-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Неперемещаемый
Translation of "неперемещаемый" into English
неперемещаемый
Adjective
Основная форма
/nʲɪpʲɪrʲɪmʲɪɕˈæjɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪpʲɪrʲɪmʲɪɕˈæjɪmɨj/
Сравнительная и превосходная степени не употребляются.
Used of objects permanently attached or built into a structure.
Неперемещаемый шкаф встроили в стену.
The fixed cabinet was built into the wall.
General neutral equivalent; used of something that cannot be moved physically.
Неперемещаемый шкаф встроили в стену.
The immovable cabinet was built into the wall.
неперемещаемый
Pres. Participle
Полная форма; краткая форма не образуется.
General neutral equivalent; used of something that is not moved.
Неперемещаемый контейнер закрепили в корпусе.
The immovable container was secured inside the housing.
Used of objects permanently attached or secured in place.
Неперемещаемый контейнер закрепили в корпусе.
The fixed container was secured inside the housing.
Definitions
неперемещаемый
Adjective
Такой, который нельзя переместить; закреплённый на месте, неподвижный.
Неперемещаемый шкаф встроили в стену.
неперемещаемый
Pres. Participle
Полное страдательное причастие настоящего времени от «перемещать»: такой, который не перемещают.
Неперемещаемый контейнер закрепили в корпусе.
Idioms and phrases
неперемещаемая конструкция
Неперемещаемая конструкция выдерживает большие нагрузки.
immovable structure
The immovable structure withstands heavy loads.
неперемещаемая конструкция
Неперемещаемая конструкция выдерживает большие нагрузки.
immovable structure
The immovable structure withstands heavy loads.
неперемещаемая мебель
Неперемещаемая мебель была встроена в интерьер и не подлежит перестановке.
fixed furniture
The fixed furniture was built into the interior and cannot be rearranged.
неперемещаемая опора
Неперемещаемая опора обеспечивает устойчивость механизма.
fixed support
A fixed support ensures the stability of the mechanism.
неперемещаемая опора
Неперемещаемая опора обеспечивает устойчивость механизма.
fixed support
A fixed support ensures the stability of the mechanism.
неперемещаемая система
Неперемещаемая система установлена на жестком основании.
immovable system
The immovable system is installed on a rigid foundation.
неперемещаемая точка
На схеме выделена неперемещаемая точка, относительно которой идет расчет.
fixed point
A fixed point is marked on the diagram, with respect to which the calculation is performed.
неперемещаемая часть
Неперемещаемая часть детали остается в одном положении.
stationary part
The stationary part of the component remains in the same position.
неперемещаемая часть
Неперемещаемая часть детали остается в одном положении.
stationary part
The stationary part of the component remains in the same position.
неперемещаемое имущество
Неперемещаемое имущество учитывается отдельно от остального фонда.
immovable property
Immovable property is accounted for separately from the rest of the fund.
неперемещаемое имущество
Неперемещаемое имущество учитывается отдельно от остального фонда.
immovable property
Immovable property is accounted for separately from the rest of the fund.
неперемещаемое оборудование
Неперемещаемое оборудование установили в подвале и подключили к сети.
fixed equipment
The fixed equipment was installed in the basement and connected to the power supply.
неперемещаемое устройство
Это неперемещаемое устройство используется только в стационарных условиях.
non-portable device
This non-portable device is intended for stationary use only.
неперемещаемый блок
Неперемещаемый блок служит основой всей системы.
immovable block
The immovable block serves as the foundation of the entire system.
неперемещаемый груз
Неперемещаемый груз пришлось разгружать прямо на месте.
immovable cargo
The immovable cargo had to be unloaded right on the spot.
неперемещаемый контакт
Неперемещаемый контакт нельзя сдвинуть без разборки устройства.
fixed contact
The fixed contact cannot be moved without disassembling the device.
неперемещаемый модуль
Неперемещаемый модуль подключен к стационарной платформе.
fixed module
The fixed module is connected to the stationary platform.
неперемещаемый объект
Этот неперемещаемый объект отмечен на плане.
immovable object
This immovable object is marked on the plan.
неперемещаемый объект
Этот неперемещаемый объект отмечен на плане.
immovable object
This immovable object is marked on the plan.
неперемещаемый узел
Неперемещаемый узел закреплен в корпусе устройства.
fixed assembly
The fixed assembly is secured in the device housing.
неперемещаемый элемент
Неперемещаемый элемент конструкции должен быть надежно закреплен.
immovable element
The immovable element of the structure must be securely fastened.
неперемещаемый элемент
Неперемещаемый элемент конструкции должен быть надежно закреплен.
immovable element
The immovable element of the structure must be securely fastened.