-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Перезарядка
Translation перезарядка into english
перезарядка
Noun
Мне нужна перезарядка для телефона.
I need a recharge for my phone.
Перезарядка оружия заняла несколько секунд.
The reload of the weapon took a few seconds.
Definitions
перезарядка
Noun
Действие по повторной зарядке оружия, например, огнестрельного.
После каждого выстрела требуется перезарядка ружья.
Idioms and phrases
быстрая перезарядка
Быстрая перезарядка позволяет экономить время.
quick recharging
Quick recharging saves time.
полная перезарядка
Полная перезарядка батареи занимает несколько часов.
full recharging
Full recharging of the battery takes several hours.
необходимость перезарядки
Необходимость перезарядки возникает каждый день.
necessity of recharging
The necessity of recharging arises every day.
время перезарядки
Время перезарядки сократилось благодаря новой технологии.
recharging time
The recharging time has been reduced thanks to new technology.
процесс перезарядки
Процесс перезарядки может занять несколько минут.
recharging process
The recharging process can take several minutes.
Examples
Вскоре электромобили могут устранить одну из наиболее часто упоминаемых болевых точек для владельцев: их перезарядка занимает много времени.
Electric vehicles may soon eliminate one of the most often cited pain points for owners: It takes a long time to recharge them.
«Я часто ссылаюсь на эту книгу, когда мне нужна перезарядка.
I often refer back to this book when I need a recharge.
Можем выпускать буровые суда, танкеры с атомной энергетикой, где перезарядка необходима лишь один раз в восемь лет.
We can produce drilling vessels and tankers powered by nuclear energy, which need to be recharged only once every eight years.
Перезарядка порошковых огнетушителей и других типов оборудования производится тогда, когда в этом появляется необходимость.
Recharging of powder fire extinguishers and other types of equipment is performed when this becomes necessary.
С новой газовой системы и сменные box magazine, новая винтовка была меньше, легче, проще в обслуживании, надежнее и быстрее перезарядка.
With a new gas system and changeable box magazine, the new rifle was smaller, lighter, easier to maintain, more reliable and quicker to reload.