-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Перезарядка
Translation перезарядка into english
перезарядка
Noun
Мне нужна перезарядка для телефона.
I need a recharge for my phone.
Перезарядка оружия заняла несколько секунд.
The reload of the weapon took a few seconds.
Definitions
перезарядка
Noun
Действие по повторной зарядке оружия, например, огнестрельного.
После каждого выстрела требуется перезарядка ружья.
Idioms and phrases
быстрая перезарядка
Быстрая перезарядка позволяет экономить время.
quick recharging
Quick recharging saves time.
полная перезарядка
Полная перезарядка батареи занимает несколько часов.
full recharging
Full recharging of the battery takes several hours.
необходимость перезарядки
Необходимость перезарядки возникает каждый день.
necessity of recharging
The necessity of recharging arises every day.
время перезарядки
Время перезарядки сократилось благодаря новой технологии.
recharging time
The recharging time has been reduced thanks to new technology.
процесс перезарядки
Процесс перезарядки может занять несколько минут.
recharging process
The recharging process can take several minutes.
Examples
Вскоре электромобили могут устранить одну из наиболее часто упоминаемых болевых точек для владельцев: их перезарядка занимает много времени.
Electric vehicles may soon eliminate one of the most often cited pain points for owners: It takes a long time to recharge them.
Так же как и корпусы, Parrot будет продавать дополнительные аккумуляторы по 30$, и серьезные пользователи будут вынуждены купить один или два дополнительных аккумулятора, особенно учитывая тот факт, что полная перезарядка занимает приблизительно 90 минут.
As with the hulls, Parrot will be selling additional battery packs for $30, and serious users will feel compelled to buy an additional battery pack or two, particularly since a full recharge takes approximately 90 minutes.
Они не предлагают скорость, как обычные бензиновые автомобили, и эти автомобили не годятся для дальних поездок, потому что им потребуется перезарядка после 80-100 миль.
They do not offer speed as the normal gasoline cars and these cars are not good for long drives because they would require recharging after 80-100 miles.
«Я часто ссылаюсь на эту книгу, когда мне нужна перезарядка.
I often refer back to this book when I need a recharge.
Можем выпускать буровые суда, танкеры с атомной энергетикой, где перезарядка необходима лишь один раз в восемь лет.
We can produce drilling vessels and tankers powered by nuclear energy, which need to be recharged only once every eight years.