-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Перегораживать
Translation of "перегораживать" into English
перегораживать
Verb
Основная форма
/pʲɪrʲɪɡɐˈraʐɨvətʲ/
Переходный глагол несовершенного вида.
Used when a room, area, or space is divided by a partition, wall, screen, or similar barrier.
Стеллаж перегораживал комнату и создавал маленький кабинет.
A shelving unit was partitioning the room and creating a small office.
Used when something physically prevents movement or access.
Грузовик перегораживал дорогу.
A truck was blocking the road.
Definitions
перегораживать
Verb
Основная форма
/pʲɪrʲɪɡɐˈraʐɨvətʲ/
Закрывать путь, проход или пространство, размещая что-либо поперёк; преграждать.
Грузовик перегораживал дорогу.
Разделять помещение, участок и т. п. на части с помощью перегородки, стены, ширмы и т. п.
Стеллаж перегораживал комнату и создавал маленький кабинет.
Idioms and phrases
перегораживать вход
Кресло перегораживало вход в комнату.
to block off the entrance
The armchair was blocking off the entrance to the room.
перегораживать выход
Ящики перегораживали выход из подсобки.
to block the exit
The boxes were blocking the exit from the storage room.
перегораживать дорогу
Грузовик перегораживал дорогу и мешал проезду.
to block the road
The truck was blocking the road and obstructing traffic.
перегораживать дорогу к дому
Соседский забор перегораживает дорогу к дому.
to block the road to the house
The neighbor's fence blocks the road to the house.
перегораживать доступ
Забор перегораживает доступ к участку.
to block access
The fence blocks access to the property.
перегораживать комнату
Стеллаж перегораживал комнату на две части.
to partition a room
The shelving unit partitioned the room into two parts.
перегораживать коридор
Старый шкаф перегораживает коридор.
to block the corridor
The old wardrobe is blocking the corridor.
перегораживать лестницу
Ремонтники перегораживали лестницу строительной лентой.
to cordon off the staircase
The repair workers were cordoning off the staircase with construction tape.
перегораживать проезд
Шлагбаум перегораживает проезд во двор.
to block the passage
The barrier blocks the passage into the courtyard.
перегораживать проход
Строительные материалы перегораживали проход в коридоре.
to block the passage
Construction materials were blocking the passage in the corridor.
перегораживать путь
Скала перегораживает путь к реке.
to block the way
The rock blocks the way to the river.
перегораживать улицу
Машины перегораживали улицу после аварии.
to block off the street
Cars were blocking off the street after the accident.