-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Переговорщик
Translation переговорщик into english
переговорщик
Noun
Переговорщик успешно завершил сделку.
The negotiator successfully closed the deal.
Definitions
переговорщик
Noun
Человек, который ведет переговоры, участвует в обсуждении и заключении соглашений между сторонами.
Переговорщик компании успешно заключил контракт с новым партнером.
Idioms and phrases
опытный переговорщик
Опытный переговорщик всегда знает, как найти компромисс.
experienced negotiator
An experienced negotiator always knows how to find a compromise.
главный переговорщик
Главный переговорщик компании выступил с заявлением.
chief negotiator
The chief negotiator of the company made a statement.
профессиональный переговорщик
Профессиональный переговорщик может справиться с любой конфликтной ситуацией.
professional negotiator
A professional negotiator can handle any conflict situation.
успешный переговорщик
Успешный переговорщик добивается своих целей.
successful negotiator
A successful negotiator achieves their goals.
переговорщик (чьей-то) команды
Переговорщик нашей команды обсудил все условия сделки.
negotiator of (someone's) team
The negotiator of our team discussed all the terms of the deal.
Examples
Кристофер ХИЛЛ — бывший помощник госсекретаря США по Восточной Азии, был послом США в Ираке, Южной Корее, Македонии, Польше, спецпредставитель США по Косово, переговорщик по Дейтонским мирным соглашениям и главный переговорщик США с Северной Кореей в 2005—2009 гг.
Christopher R Hill, former US Assistant Secretary of State for East Asia, was US Ambassador to Iraq, South Korea, Macedonia, and Poland, US special envoy for Kosovo, a negotiator of the Dayton Peace Accords, and chief US negotiator with North Korea from 2005-2009.
Трамп заявил, что Ким — "достойный переговорщик … очень достойный, очень умный переговорщик".
Trump called Kim “A worthy negotiator… a very worthy, very smart negotiator.
Трамп заявил, что Ким - "достойный переговорщик ... очень достойный, очень умный переговорщик".
Trump called Kim “A worthy negotiator… a very worthy, very smart negotiator.
Он переговорщик, который может общаться с президентом Путиным, но не тот, кого на Украине обязательно воспринимают комфортно.
He is a negotiator who can communicate with President Putin, but not the one whom in Ukraine is necessarily perceived comfortably.
«Он жесткий переговорщик, он был послом НАТО, он атлантист по своим убеждениям.
“He is a tough negotiator, he was a NATO ambassador, he is Atlanticist in his convictions.