-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Переваривание
Translation переваривание into english
переваривание
Noun
Переваривание пищи занимает несколько часов.
Digestion of food takes several hours.
Переваривание новой информации требует времени.
Assimilation of new information takes time.
Definitions
переваривание
Noun
Процесс, в ходе которого пища в организме подвергается химическим и физическим изменениям, чтобы быть усвоенной.
Переваривание пищи начинается в ротовой полости и продолжается в желудке и кишечнике.
Idioms and phrases
переваривание пищи
Переваривание пищи является важным процессом для организма.
digestion of food
Digestion of food is an important process for the body.
переваривание информации
Переваривание информации занимает некоторое время.
processing of information
Processing of information takes some time.
переваривание белков
Переваривание белков начинается в желудке.
digestion of proteins
Digestion of proteins starts in the stomach.
переваривание углеводов
Переваривание углеводов происходит быстро.
digestion of carbohydrates
Digestion of carbohydrates happens quickly.
переваривание жиров
Переваривание жиров требует больше времени.
digestion of fats
Digestion of fats requires more time.
Examples
Наконец, стоит отметить, что переваривание геля казеина требует больше энергии, чем переваривание других белковых продуктов.
Finally, it is worth noting that digestion of gel casein takes more energy than digestion of other protein products.
Так, на переваривание белков организм тратит 30-40 % энергии, на переваривание жиров – 7-14 %, углеводов – 4-7 %, сырых овощей – до 60 %.
Thus, the body spends 30–40% of energy for digesting proteins, 7–14% for digesting fats, 4–7% for carbohydrates, and up to 60% for raw vegetables.
Как правило, на переваривание фруктов уходит около 15 минут, в то время как переваривание банана занимает целых 45.
Usually, a fruit takes about 15 minutes to digest, while a banana takes 45 minutes.
На переваривание белков организм тратит 30–40% энергии, на переваривание жиров — 7–14%, углеводов — 4–7%, сырых овощей — до 60%.
Thus, the body spends 30–40% of energy for digesting proteins, 7–14% for digesting fats, 4–7% for carbohydrates, and up to 60% for raw vegetables.
Они тратят около 456,1 минут каждый день на переваривание информации из Интернета.
They spend about 456.1 minutes each day digesting the information from the internet.