Перебазируете

Translation перебазируете into english

Verb

перебазировал

Компания решила перебазировать свой офис в другой город.

The company decided to relocate its office to another city.

Военные планируют перебазировать технику на новую базу.

The military plans to transfer the equipment to a new base.

Additional translations

Verb

Переместить что-либо (например, войска, технику, оборудование) на новое место базирования.

Командование решило перебазировать войска на южный фронт.

перебазировать войска

Власти решили перебазировать войска для усиления границы.

to redeploy troops

The authorities decided to redeploy troops to strengthen the border.

перебазировать самолёт

Пилотам приказали перебазировать самолёт на другой аэродром.

to redeploy an airplane

The pilots were ordered to redeploy the airplane to another airfield.

перебазировать оборудование

Компания планирует перебазировать оборудование в новый офис.

to relocate equipment

The company plans to relocate the equipment to the new office.

перебазировать штаб

Руководство решило перебазировать штаб в другой город.

to relocate headquarters

The management decided to relocate the headquarters to another city.

перебазировать технику

Для ремонта дороги нужно перебазировать технику.

to relocate machinery

To repair the road, it's necessary to relocate machinery.