Пеноулавливатель
Translation of "пеноулавливатель" into English
пеноулавливатель
NounОсновная форма
/pʲɪnəʊʊˈlavlʲɪvətʲɪlʲ/
Основная форма
/pʲɪnəʊʊˈlavlʲɪvətʲɪlʲ/
foam separator
Technical term for a device that separates and removes foam in an industrial process. Пеноулавливатель установили на линии очистки сточных вод.
A foam separator was installed on the wastewater treatment line.
Additional translations
foam collector
Used in technical contexts for a device that collects foam. Definitions
пеноулавливатель
NounОсновная форма
/pʲɪnəʊʊˈlavlʲɪvətʲɪlʲ/
Основная форма
/pʲɪnəʊʊˈlavlʲɪvətʲɪlʲ/
устройство или аппарат для улавливания и отделения пены в технологическом процессе
Пеноулавливатель установили на линии очистки сточных вод.
Idioms and phrases
вход пеноулавливателя
На вход пеноулавливателя подается пенная смесь.
foam trap inlet
A foamy mixture is fed into the foam trap inlet.
выход пеноулавливателя
На выходе пеноулавливателя остается очищенная жидкость.
foam trap outlet
At the foam trap outlet, purified liquid remains.
замена пеноулавливателя
Замена пеноулавливателя потребовалась из-за износа деталей.
foam trap replacement
A foam trap replacement was required due to worn components.
корпус пеноулавливателя
Корпус пеноулавливателя изготовлен из устойчивого к коррозии материала.
foam trap housing
The foam trap housing is made of a corrosion-resistant material.
монтаж пеноулавливателя
Монтаж пеноулавливателя занял меньше времени, чем планировалось.
installation of the foam trap
The installation of the foam trap took less time than expected.
обслуживание пеноулавливателя
Обслуживание пеноулавливателя проводят регулярно, чтобы избежать сбоев.
maintenance of the foam trap
Maintenance of the foam trap is carried out regularly to prevent malfunctions.
очистка пеноулавливателя
Очистка пеноулавливателя требуется после длительной эксплуатации.
cleaning of the foam trap
Cleaning of the foam trap is required after prolonged operation.
принцип работы пеноулавливателя
Принцип работы пеноулавливателя объяснили на производственном совещании.
operating principle of the foam trap
The operating principle of the foam trap was explained at the production meeting.
ремонт пеноулавливателя
Ремонт пеноулавливателя выполнили без остановки всей линии.
foam trap repair
They carried out the foam trap repair without shutting down the entire line.
схема пеноулавливателя
Схема пеноулавливателя была приложена к технической документации.
foam trap schematic
The foam trap schematic was attached to the technical documentation.
установка пеноулавливателя
Установка пеноулавливателя повысила надежность системы.
installation of a foam trap
The installation of a foam trap increased the reliability of the system.
эффективность пеноулавливателя
Эффективность пеноулавливателя зависит от условий работы установки.
effectiveness of the foam trap
The effectiveness of the foam trap depends on the operating conditions of the unit.