-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Пеноуловитель
Translation of "пеноуловитель" into English
пеноуловитель
Noun
Основная форма
/pʲɪnəʊʊɫɐˈvʲitʲɪlʲ/
Основная форма
/pʲɪnəʊʊɫɐˈvʲitʲɪlʲ/
Технический термин.
foam separator
Technical term for a device that separates and retains foam. На резервуаре установили пеноуловитель, чтобы пена не попадала в трубопровод.
A foam separator was installed on the tank so that foam would not enter the pipeline.
Additional translations
foam trap
Less common technical variant. Definitions
пеноуловитель
Noun
Основная форма
/pʲɪnəʊʊɫɐˈvʲitʲɪlʲ/
Основная форма
/pʲɪnəʊʊɫɐˈvʲitʲɪlʲ/
Устройство, предназначенное для отделения и задержания пены.
На резервуаре установили пеноуловитель, чтобы пена не попадала в трубопровод.
Idioms and phrases
корпус пеноуловителя
Корпус пеноуловителя изготовлен из коррозионностойкой стали.
foam trap housing
The foam trap housing is made of corrosion-resistant steel.
механический пеноуловитель
Механический пеноуловитель эффективно работает в системе предварительной очистки.
mechanical foam trap
The mechanical foam trap operates effectively in the pre-treatment system.
монтаж пеноуловителя
Монтаж пеноуловителя занял всего несколько часов.
installation of a foam trap
The installation of the foam trap took only a few hours.
обслуживание пеноуловителя
Обслуживание пеноуловителя проводят по регламенту не реже одного раза в месяц.
maintenance of the foam trap
Maintenance of the foam trap is carried out in accordance with the regulations at least once a month.
очистка пеноуловителя
Регулярная очистка пеноуловителя помогает поддерживать стабильную работу системы.
cleaning of the foam trap
Regular cleaning of the foam trap helps maintain the stable operation of the system.
пластинчатый пеноуловитель
На очистных сооружениях установили пластинчатый пеноуловитель для снижения пены в потоке.
plate-type foam collector
A plate-type foam collector was installed at the wastewater treatment plant to reduce foam in the flow.
подобрать пеноуловитель
Для этого оборудования нужно правильно подобрать пеноуловитель по производительности.
to select a foam eliminator
For this equipment, it is necessary to properly select a foam eliminator based on capacity.
промышленный пеноуловитель
Промышленный пеноуловитель применяют на предприятиях химической и пищевой отрасли.
industrial foam separator
Industrial foam separators are used at enterprises in the chemical and food industries.
установить пеноуловитель
Специалисты решили установить пеноуловитель на новой линии фильтрации.
to install a foam trap
The specialists decided to install a foam trap on the new filtration line.
эффективность пеноуловителя
Эффективность пеноуловителя зависит от скорости потока и состава жидкости.
efficiency of the foam trap
The efficiency of the foam trap depends on the flow velocity and the composition of the liquid.