-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Парацельсианский
Translation of "парацельсианский" into English
парацельсианский
Adjective
Основная форма
/pərət͡sʲɪlʲsʲɪˈanskʲɪj/
Основная форма
/pərət͡sʲɪlʲsʲɪˈanskʲɪj/
Относительное прилагательное; степеней сравнения не образует. В винительном падеже формы мужского рода и множественного числа зависят от одушевлённости.
Relating to Paracelsus, his teachings, or his followers; used in historical, philosophical, and medical contexts.
Парацельсианская традиция оказала влияние на развитие европейской медицины.
The Paracelsian tradition influenced the development of European medicine.
Definitions
парацельсианский
Adjective
Основная форма
/pərət͡sʲɪlʲsʲɪˈanskʲɪj/
Основная форма
/pərət͡sʲɪlʲsʲɪˈanskʲɪj/
Относящийся к Парацельсу, его учению, взглядам или последователям.
Парацельсианская традиция оказала влияние на развитие европейской медицины.
Idioms and phrases
парацельсианская алхимия
Парацельсианская алхимия была тесно связана с поиском лекарственных веществ.
Paracelsian alchemy
Paracelsian alchemy was closely linked to the search for medicinal substances.
парацельсианская медицина
В XVI веке парацельсианская медицина оказала заметное влияние на развитие европейской фармакологии.
Paracelsian medicine
In the 16th century, Paracelsian medicine had a significant influence on the development of European pharmacology.
парацельсианская традиция
Эта книга подробно рассматривает парацельсианскую традицию в истории алхимии.
Paracelsian tradition
This book examines the Paracelsian tradition in the history of alchemy in detail.
парацельсианская философия
Парацельсианская философия соединяла медицинские наблюдения с мистическими представлениями о мире.
Paracelsian philosophy
Paracelsian philosophy combined medical observations with mystical conceptions of the world.
парацельсианская школа
Парацельсианская школа долгое время существовала на стыке медицины, алхимии и натурфилософии.
Paracelsian school
The Paracelsian school existed for a long time at the intersection of medicine, alchemy, and natural philosophy.
парацельсианские идеи
Парацельсианские идеи о лечении химическими средствами обсуждались многими врачами эпохи Возрождения.
Paracelsian ideas
Paracelsian ideas about treatment with chemical remedies were discussed by many physicians of the Renaissance.
парацельсианский метод
Парацельсианский метод лечения основывался на применении минеральных препаратов.
Paracelsian method
The Paracelsian method of treatment was based on the use of mineral preparations.
парацельсианский подход
Парацельсианский подход к болезни предполагал поиск её скрытой внутренней причины.
Paracelsian approach
The Paracelsian approach to disease involved searching for its hidden internal cause.
парацельсианское направление
В истории науки парацельсианское направление часто противопоставляют традиционной галеновской медицине.
Paracelsian movement
In the history of science, the Paracelsian movement is often contrasted with traditional Galenic medicine.
парацельсианское учение
Парацельсианское учение о соответствии макрокосма и микрокосма стало очень влиятельным.
Paracelsian doctrine
The Paracelsian doctrine of the correspondence between the macrocosm and the microcosm became very influential.