-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Оцепляющий
Translation of "оцепляющий" into English
оцепляющий
Pres. Participle
Основная форма
ɐtsɨˈplʲæjʊɕːɪj
Причастие настоящего времени; образовано от несовершенного глагола «оцеплять»; склоняется как прилагательное.
Used especially of police or military forces forming a cordon around an area.
Оцепляющий здание отряд полиции перекрыл все входы.
The police unit encircling the building blocked all the entrances.
Definitions
оцепляющий
Pres. Participle
Основная форма
ɐtsɨˈplʲæjʊɕːɪj
Который оцепляет; производящий оцепление.
Оцепляющий здание отряд полиции перекрыл все входы.
Idioms and phrases
кордон, оцепляющий район
Кордон, оцепляющий район, пропускал только местных жителей.
a cordon sealing off the area
The cordon sealing off the area allowed only local residents to pass through.
наряд полиции, оцепляющий место происшествия
Наряд полиции, оцепляющий место происшествия, работал всю ночь.
police unit cordoning off the scene of the incident
The police unit cordoning off the scene of the incident worked all night.
отряд, оцепляющий территорию
Отряд, оцепляющий территорию, действовал быстро и слаженно.
a squad cordoning off the area
The squad cordoning off the area acted quickly and efficiently.
охрана, оцепляющая территорию
Охрана, оцепляющая территорию, попросила нас отойти дальше.
security cordoning off the area
The security cordoning off the area asked us to step back.
патруль, оцепляющий парк
Патруль, оцепляющий парк, заметно усилили после инцидента.
patrol cordoning off the park
The patrol cordoning off the park was noticeably reinforced after the incident.
полицейские, оцепляющие здание
Полицейские, оцепляющие здание, не подпускали к нему прохожих.
police officers cordoning off the building
The police officers cordoning off the building did not allow passersby to approach it.
полицейский кордон, оцепляющий периметр
Полицейский кордон, оцепляющий периметр, не позволял никому приблизиться.
police cordon securing the perimeter
The police cordon securing the perimeter prevented anyone from approaching.
силы безопасности, оцепляющие квартал
Силы безопасности, оцепляющие квартал, проверяли каждый автомобиль.
security forces cordoning off the block
Security forces cordoning off the block were checking every vehicle.
сотрудники, оцепляющие улицу
Сотрудники, оцепляющие улицу, перекрыли движение на час.
officers cordoning off the street
The officers cordoning off the street blocked traffic for an hour.
спецназ, оцепляющий дом
Спецназ, оцепляющий дом, ждал команды на штурм.
special forces cordoning off the house
The special forces cordoning off the house waited for the command to storm.