-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Отучиться
Translation of "отучиться" into English
отучиться
Verb
Основная форма
/ətʊˈt͡ɕit͡sːə/
Возвратный глагол; личные формы выражают будущее время.
Used for finishing a course of study or completing an educational program.
После школы она отучилась в медицинском колледже.
After school, she graduated from a medical college.
Used for giving up a habit, especially with smoking, drinking, or similar behaviors.
Он отучился курить после болезни.
He quit smoking after the illness.
Definitions
отучиться
Verb
Основная форма
/ətʊˈt͡ɕit͡sːə/
Перестать быть приученным к чему-либо; избавиться от привычки к чему-либо.
Он отучился курить после болезни.
Закончить обучение, пройти полный курс учёбы.
После школы она отучилась в медицинском колледже.
Idioms and phrases
отучиться в колледже
Сестра отучилась в колледже и получила диплом с отличием.
to graduate from college
My sister graduated from college and received a diploma with honors.
отучиться в университете
После школы он отучился в университете и сразу устроился на работу.
to graduate from university
After finishing school, he graduated from university and immediately got a job.
отучиться в школе
Я отучился в школе одиннадцать лет и хорошо помню свой выпускной.
to attend school
I attended school for eleven years and I remember my graduation well.
отучиться год
Я отучился год на подготовительных курсах, прежде чем поступить в вуз.
to study for a year
I studied for a year in preparatory courses before entering university.
отучиться заочно
Мария отучилась заочно, потому что совмещала учебу и работу.
to complete one's studies by correspondence
Maria completed her studies by correspondence because she combined study with work.
отучиться на врача
Она мечтала отучиться на врача и помогать людям.
to qualify as a doctor
She dreamed of qualifying as a doctor and helping people.
отучиться на курсах
Он отучился на курсах программирования и быстро нашел новую работу.
to complete a course
He completed a programming course and quickly found a new job.
отучиться на юриста
Мой брат отучился на юриста и теперь работает в крупной компании.
to qualify as a lawyer
My brother qualified as a lawyer and now works for a large company.
отучиться от вредной привычки
Ему удалось отучиться от вредной привычки ложиться поздно.
to break a bad habit
He managed to break the bad habit of going to bed late.
отучиться от курения
После болезни он отучился от курения и больше не возвращался к этой привычке.
to quit smoking
After his illness, he quit smoking and never returned to that habit.
отучиться очно
Петр отучился очно и провел в общежитии все студенческие годы.
to complete one's studies full-time
Petr completed his studies full-time and spent all his student years in the dormitory.
отучиться пять лет
Она отучилась пять лет и получила диплом инженера.
to study for five years
She studied for five years and received a diploma in engineering.