-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Отражённый
Translation отражённый into english
Definitions
отражённый
Adjective
Возвращённый назад после столкновения с поверхностью.
Отражённый свет от зеркала ослепил его.
Проявляющийся как результат или следствие чего-либо.
Отражённый в его глазах страх был очевиден.
Idioms and phrases
отражённый свет
Отражённый свет луны освещал комнату.
reflected light
The reflected light of the moon illuminated the room.
отражённый сигнал
Отражённый сигнал помог определить местоположение объекта.
reflected signal
The reflected signal helped determine the location of the object.
отражённая волна
Отражённая волна создала помехи в передаче данных.
reflected wave
The reflected wave caused interference in data transmission.
отражённая энергия
Отражённая энергия использовалась для измерения расстояния.
reflected energy
The reflected energy was used to measure the distance.
отражённый луч
Отражённый луч создал интересный визуальный эффект.
reflected ray
The reflected ray created an interesting visual effect.
Examples
Отраженный сигнал, принимаемый устройством, будет включать в себя отраженный сигнал вдоль направления 222, второй отраженный сигнал многолучевого распространения вдоль направления 226, третий отраженный сигнал многолучевого распространения вдоль направления 222 и четвертый отраженный сигнал многолучевого распространения вдоль направления 226.
The return signal received by the device will include the return signal along the direction 222, the second return multi-path signal along the direction 226, the third return multi-path signal along the direction 222 and the fourth return multi-path signal along the direction 226.
Устройство принимает отраженный сигнал в течение периода времени, при этом отраженный сигнал включает в себя отраженный импульс от объекта в пределах зоны радиолокационного обнаружения устройства и по меньшей мере один импульс многолучевого распространения.
The device receives a return signal over a period of time, wherein the return signal includes a return pulse from an object within a radar detection area of the device and at least one multi-path pulse.
Наконец, свет, отражённый от шара и листа бумаги, также голубой (хотя лист и шар белые), так как это голубой свет неба, отражённый от белых объектов.
Finally the light that is reflected between the card and the ball is also predominantly blue (even though the card and ball are white) since it is blue skylight that is being reflected by the white objects.
Его можно разделить на ранний период, отраженный в книге рифмы Циэюнь (601 г. н. э.), и поздний период в 10-м веке, отраженный в таблицах рифмы, таких как Юньцзин, построенных древними китайскими филологами в качестве руководства к системе Циэюнь.
It can be divided into an early period, reflected by the Qieyun rime book (601 CE), and a late period in the 10th century, reflected by rhyme tables such as the Yunjing constructed by ancient Chinese philologists as a guide to the Qieyun system.
Отраженный сигнал, включающий в себя отраженный импульс и один или более импульсов многолучевого распространения, принимается 814 в течение периода времени.
A return signal, including the return pulse and one or more multi-path pulses, is received 814 over the period of time.