-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Отрабатывать
Translation of "отрабатывать" into English
отрабатывать
Verb
Основная форма
/ɐtrɐˈbatʲɪvətʲ/
несовершенный вид; переходный
Used when a debt, obligation, or compensation is being paid back by work or service.
Он отрабатывает долг, помогая в мастерской.
He is repaying his debt by helping in the workshop.
Used for training or repeatedly working on a skill, movement, or technique.
Спортсмены отрабатывают сложный элемент до автоматизма.
The athletes are practicing a difficult move until it becomes automatic.
Used for plans, schemes, methods, or designs being worked out and improved.
Инженеры отрабатывают новую схему управления.
Engineers are developing a new control scheme.
Definitions
отрабатывать
Verb
Основная форма
/ɐtrɐˈbatʲɪvətʲ/
Работать в счёт долга, платы или обязательства.
Он отрабатывает долг, помогая в мастерской.
Тренировать, упражнять и доводить до нужной точности действие, приём, навык.
Спортсмены отрабатывают сложный элемент до автоматизма.
Тщательно разрабатывать, проверять и доводить до готовности в ходе проб, испытаний или обсуждений.
Инженеры отрабатывают новую схему управления.
Idioms and phrases
отрабатывать навыки
Спортсмен каждый день отрабатывает навыки на тренировках.
to practice skills
The athlete practices his skills in training every day.
отрабатывать технику
Мы долго отрабатывали технику подачи перед соревнованиями.
to practice (one's) technique
We practiced our serving technique for a long time before the competitions.
отрабатывать удары
Боксёр отрабатывал удары на мешке.
to practice punches
The boxer was practicing punches on the bag.
отрабатывать комбинации
Команда отрабатывала комбинации перед важным матчем.
practice combinations
The team practiced combinations before the important match.
отрабатывать движения
Танцоры часами отрабатывали движения у станка.
to practice movements
The dancers practiced their movements at the barre for hours.
отрабатывать программу
Артисты отрабатывали программу до позднего вечера.
rehearse the program
The performers rehearsed the program until late in the evening.
отрабатывать алгоритм
Программист несколько раз отрабатывал алгоритм на тестовых данных.
to test an algorithm
The programmer tested the algorithm several times on the test data.
отрабатывать план
Менеджер отрабатывал план продаж на следующий квартал.
to work out a plan
The manager worked out the sales plan for the next quarter.
отрабатывать смену
Сотрудник честно отрабатывает смену на заводе.
to work a shift
The employee diligently works his shift at the factory.
отрабатывать деньги
Он решил отработать деньги за испорченный товар.
to work off the money
He decided to work off the money for the damaged goods.
отрабатывать возражения
Продавец умеет отрабатывать возражения клиентов.
handle objections
The salesperson knows how to handle customer objections.
отрабатывать манёвры
Пилоты отрабатывали манёвры в сложных условиях.
to practice maneuvers
The pilots practiced maneuvers in difficult conditions.