-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Окцидентальность
Translation of "окцидентальность" into English
окцидентальность
Noun
Основная форма
/ɐksʲɪdʲɪnʲtɐlʲˈnosʲtʲ/
Основная форма
/ɐksʲɪdʲɪnʲtɐlʲˈnosʲtʲ/
Книжн., редко; употребляется преимущественно в философских, культурологических и исторических контекстах.
Broad rendering for the western character or Western-oriented quality of something.
В статье обсуждается окцидентальность русской философской традиции.
The article discusses the westernness of the Russian philosophical tradition.
Additional translations
occidentality
Rare, academic term; a more exact cognate in philosophical and cultural contexts. Definitions
окцидентальность
Noun
Основная форма
/ɐksʲɪdʲɪnʲtɐlʲˈnosʲtʲ/
Основная форма
/ɐksʲɪdʲɪnʲtɐlʲˈnosʲtʲ/
Ориентация на западную, европейскую культуру, образ жизни, ценности; западный характер чего-либо.
В статье обсуждается окцидентальность русской философской традиции.
Idioms and phrases
анализ окцидентальности
Анализ окцидентальности помогает понять, как меняется мировоззрение автора.
analysis of occidentality
The analysis of occidentality helps to understand how the author's worldview changes.
вопрос окцидентальности
Вопрос окцидентальности стал центральным на семинаре по философии культуры.
the question of occidentality
The question of occidentality became central at the seminar on the philosophy of culture.
идея окцидентальности
Идея окцидентальности в его статье связана с влиянием западной философии.
the idea of occidentality
The idea of occidentality in his article is connected with the influence of Western philosophy.
концепция окцидентальности
Концепция окцидентальности была подробно рассмотрена в диссертации.
the concept of Occidentality
The concept of Occidentality was examined in detail in the dissertation.
критика окцидентальности
Критика окцидентальности звучит в работах многих современных мыслителей.
critique of occidentality
The critique of occidentality is voiced in the works of many contemporary thinkers.
образ окцидентальности
Образ окцидентальности в произведении создается через детали быта и речи.
image of Occidentality
The image of Occidentality in the work is created through details of everyday life and speech.
признаки окцидентальности
В романе исследователи нашли признаки окцидентальности в образе главного героя.
signs of Westernness
In the novel, researchers found signs of Westernness in the portrayal of the main character.
проблема окцидентальности
Проблема окцидентальности особенно остро обсуждается в культурологии.
the problem of occidentality
The problem of occidentality is particularly hotly debated in cultural studies.
проявление окцидентальности
Проявление окцидентальности заметно в языке и культурных отсылках текста.
manifestation of Westernness
The manifestation of Westernness is noticeable in the language and cultural references of the text.
степень окцидентальности
Степень окцидентальности этого общества определяется его ориентацией на западные ценности.
degree of Westernness
The degree of Westernness of this society is determined by its orientation toward Western values.
тема окцидентальности
Тема окцидентальности занимает важное место в этой научной работе.
the theme of Occidentalism
The theme of Occidentalism occupies an important place in this scholarly work.
феномен окцидентальности
Феномен окцидентальности рассматривается как часть широкой культурной трансформации.
the phenomenon of occidentality
The phenomenon of occidentality is considered part of a broader cultural transformation.