-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Окаменелый
Translation окаменелый into english
окаменелый
Adjective
Он стоял окаменелый от страха.
He stood petrified with fear.
Окаменелые останки динозавров были найдены в пустыне.
Fossilized remains of dinosaurs were found in the desert.
Definitions
окаменелый
Adjective
Превратившийся в камень или имеющий вид камня.
Окаменелый ствол дерева был найден археологами в пустыне.
Застывший, неподвижный от страха, удивления или другого сильного чувства.
Он стоял окаменелый от ужаса, не в силах пошевелиться.
Idioms and phrases
окаменелый лес
В этом парке можно увидеть окаменелый лес.
petrified forest
In this park, you can see a petrified forest.
окаменелый след
Учёные обнаружили окаменелый след динозавра.
petrified footprint
Scientists discovered a petrified dinosaur footprint.
окаменелый ствол
В музее представлен окаменелый ствол дерева.
petrified trunk
The museum features a petrified tree trunk.
окаменелый остаток
Окаменелый остаток был найден в раскопках.
petrified remain
A petrified remain was found during the excavation.
окаменелый образец
Окаменелый образец хранится в лаборатории.
petrified specimen
The petrified specimen is kept in the laboratory.
Examples
Его окаменелый скелет долго хранился в музее без особого внимания.
Its fossilized skeleton of a long time kept in the museum without special attention.
Существует также окаменелый мамонтенок, который умер 41,800 лет назад, когда он попал в ловушку в заболоченной местности и утонул.
There is also a fossilized baby mammoth which died 41,800 years ago when it became trapped in a waterlogged area and drowned.
Маг тоже объясняет все вещи в своем мире, но он не такой окаменелый, как ты.
A sorcerer explains things in his world too, but he’s not as stiff as you.
Таким образом, возникла беспрецедентная ситуация, когда имеется один уникальный неотличимый окаменелый корень для двух легко различимых и непохожих растений размером с дерево.
So there was the unprecedented situation of having one uniquely distinguishable root fossil for two readily differentiable and dissimilar tree-sized plants.
Только недавно ученым удалось найти его окаменелый коготь, что позволило представить каких размеров в действительности достигал этот монстр.
Only recently, scientists were able to find him a fossilized claw, which made it possible to imagine what size actually reached this monster.