-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Однокомандник
Translation of "однокомандник" into English
однокомандник
Noun
Основная форма
/ədnəkɐˈmandʲnʲɪk/
Обычно употребляется о члене той же команды; нейтрально-разговорное слово, уместно в спортивном и командном контексте.
A person on the same team; common in sports and other team-based contexts.
Мой однокомандник забил решающий гол.
My teammate scored the winning goal.
Definitions
однокомандник
Noun
Основная форма
/ədnəkɐˈmandʲnʲɪk/
Член той же команды; товарищ по команде.
Я давно играю вместе со своим однокомандником.
Idioms and phrases
бывший однокомандник
Бывший однокомандник пришёл поддержать его на матче.
former teammate
A former teammate came to support him at the match.
верный однокомандник
Верный однокомандник не подвёл команду в решающий момент.
loyal teammate
A loyal teammate didn't let the team down at the decisive moment.
давний однокомандник
Давний однокомандник сразу узнал его после долгой разлуки.
longtime comrade-in-arms
His longtime comrade-in-arms recognized him immediately after their long separation.
заменить однокомандника
При необходимости тренер может заменить однокомандника в составе.
replace a teammate
If necessary, the coach may replace a teammate in the lineup.
лучший однокомандник
Лучший однокомандник получил награду по итогам сезона.
best teammate
The best teammate received an award at the end of the season.
молодой однокомандник
Молодой однокомандник ещё набирается опыта.
young comrade-in-arms
The young comrade-in-arms is still gaining experience.
надёжный однокомандник
Он всегда считался надёжным однокомандником.
reliable comrade-in-arms
He was always considered a reliable comrade-in-arms.
новый однокомандник
Новый однокомандник быстро влился в коллектив.
new teammate
The new teammate quickly fit in with the team.
опытный однокомандник
Опытный однокомандник помог ему разобраться с тактикой.
experienced teammate
An experienced teammate helped him figure out the tactics.
поблагодарить однокомандника
После игры он поблагодарил однокомандника за точную передачу.
to thank a teammate
After the game, he thanked a teammate for the accurate pass.
поддержать однокомандника
Вся команда вышла поддержать однокомандника после травмы.
to support a teammate
The whole team came out to support a teammate after the injury.
помочь однокоманднику
Он всегда готов помочь однокоманднику в трудной ситуации.
to help a teammate
He is always ready to help a teammate in a difficult situation.