-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Огнепреградитель
Translation of "огнепреградитель" into English
огнепреградитель
Noun
Основная форма
/əgnʲɪprʲɪɡrɐˈdʲitʲɪlʲ/
Основная форма
/əgnʲɪprʲɪɡrɐˈdʲitʲɪlʲ/
Технический термин.
flame arrester
Technical term for a device that prevents the propagation of flame or sparks through pipes, ducts, or equipment. На вентиляционной системе установили огнепреградитель.
A flame arrester was installed in the ventilation system.
Additional translations
flame arrestor
Variant spelling of the same technical term. Definitions
огнепреградитель
Noun
Основная форма
/əgnʲɪprʲɪɡrɐˈdʲitʲɪlʲ/
Основная форма
/əgnʲɪprʲɪɡrɐˈdʲitʲɪlʲ/
Устройство, препятствующее распространению пламени или искры по каналу, трубопроводу, аппарату.
На вентиляционной системе установили огнепреградитель.
Idioms and phrases
газовый огнепреградитель
Газовый огнепреградитель устанавливают на опасных участках трубопровода.
gas flame arrester
Gas flame arresters are installed on hazardous sections of the pipeline.
замена огнепреградителя
Замена огнепреградителя потребовалась после длительной эксплуатации оборудования.
replacement of the flame arrester
Replacement of the flame arrester was required after prolonged operation of the equipment.
исправный огнепреградитель
Без исправного огнепреградителя запускать установку нельзя.
functioning flame arrester
The unit must not be started without a functioning flame arrester.
корпус огнепреградителя
Корпус огнепреградителя изготовлен из прочного металлического сплава.
flame arrester housing
The flame arrester housing is made of a durable metal alloy.
неисправный огнепреградитель
Неисправный огнепреградитель подлежит немедленной замене.
faulty flame arrester
A faulty flame arrester must be replaced immediately.
обслуживание огнепреградителя
Регулярное обслуживание огнепреградителя снижает риск аварии.
maintenance of the flame arrester
Regular maintenance of the flame arrester reduces the risk of an accident.
очистка огнепреградителя
Очистка огнепреградителя входит в плановое техническое обслуживание.
cleaning of the flame arrester
Cleaning of the flame arrester is part of scheduled maintenance.
проверка огнепреградителя
Перед началом работы обязательно проводится проверка огнепреградителя.
inspection of the flame arrester
Before starting work, an inspection of the flame arrester is mandatory.
сварочный огнепреградитель
Сварочный огнепреградитель предотвращает обратный удар пламени.
welding flashback arrestor
A welding flashback arrestor prevents flame flashback.
сработал огнепреградитель
Если сработал огнепреградитель, оборудование нужно немедленно остановить.
the flame arrester activated
If the flame arrester has activated, the equipment must be stopped immediately.
установка огнепреградителя
Установка огнепреградителя повысила безопасность газовой линии.
installation of a flame arrester
The installation of a flame arrester increased the safety of the gas line.
фильтр огнепреградителя
Фильтр огнепреградителя требует регулярной замены.
flame arrestor filter
The flame arrestor filter requires regular replacement.