-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Оверсабскрипция
Translation of "оверсабскрипция" into English
оверсабскрипция
Noun
Основная форма
/əvʲɪrsəpskrʲipˈt͡sɨjə/
Термин, преимущественно употребляемый в финансовой и инвестиционной сфере.
Finance and business: demand for shares, goods, or services exceeds the available supply.
Высокая оверсабскрипция на IPO привлекла внимание инвесторов.
High oversubscription in the IPO attracted investors' attention.
Definitions
оверсабскрипция
Noun
Основная форма
/əvʲɪrsəpskrʲipˈt͡sɨjə/
Ситуация, при которой спрос на размещаемые ценные бумаги, товары или услуги превышает их доступное количество.
На IPO компании возникла оверсабскрипция в несколько раз.
Idioms and phrases
высокая оверсабскрипция
Высокая оверсабскрипция показала, что спрос на размещение значительно превысил предложение.
high oversubscription
High oversubscription showed that demand for the placement significantly exceeded supply.
данные об оверсабскрипции
Данные об оверсабскрипции подтвердили, что спрос на выпуск оказался очень высоким.
oversubscription data
The oversubscription data confirmed that demand for the offering was very high.
коэффициент оверсабскрипции
Коэффициент оверсабскрипции на этом раунде оказался рекордным.
oversubscription ratio
The oversubscription ratio in this round was a record.
низкая оверсабскрипция
Низкая оверсабскрипция стала сигналом слабого интереса инвесторов к выпуску.
low oversubscription
Low oversubscription was a sign of weak investor interest in the offering.
показатель оверсабскрипции
Показатель оверсабскрипции вырос после объявления новых условий размещения.
oversubscription ratio
The oversubscription ratio rose after the announcement of the new placement terms.
признак оверсабскрипции
Признак оверсабскрипции был виден по числу поданных заявок.
sign of oversubscription
The sign of oversubscription was visible from the number of applications submitted.
рост оверсабскрипции
Рост оверсабскрипции был заметен уже в первые часы подписки.
increase in oversubscription
The increase in oversubscription was noticeable already in the first hours of the subscription period.
случай оверсабскрипции
Случай оверсабскрипции в этом IPO стал предметом обсуждения в прессе.
a case of oversubscription
A case of oversubscription in this IPO became a subject of discussion in the press.
снижение оверсабскрипции
Снижение оверсабскрипции произошло после пересмотра цены размещения.
decrease in oversubscription
The decrease in oversubscription occurred after the offering price was revised.
уровень оверсабскрипции
Уровень оверсабскрипции помог аналитикам оценить реальный спрос на актив.
oversubscription level
The oversubscription level helped analysts assess the true demand for the asset.
уровень оверсабскрипции подписки
Уровень оверсабскрипции подписки превысил ожидания организаторов.
subscription oversubscription rate
The subscription oversubscription rate exceeded the organizers' expectations.
эффект оверсабскрипции
Эффект оверсабскрипции усилился на фоне ажиотажа среди частных инвесторов.
oversubscription effect
The oversubscription effect intensified amid the frenzy among retail investors.