Обкатываем

Translation обкатываем into english

Verb

обкатывал обкатывала обкатывал обкатывало обкатывали обкатывали обкатывали

Нужно обкатывать новый автомобиль перед длительной поездкой.

You need to run in the new car before a long trip.

Мы будем обкатывать новую программу на следующей неделе.

We will test the new program next week.

Additional translations

Verb

Проводить испытания или проверку чего-либо нового, чтобы убедиться в его работоспособности или эффективности.

Перед запуском нового автомобиля инженеры тщательно обкатывают его на тестовом треке.

Приводить в рабочее состояние, разрабатывая или проверяя в процессе эксплуатации.

Новый сотрудник обкатывает оборудование, чтобы убедиться в его исправности.

обкатывать новую машину

Он обкатывает новую машину по выходным.

to break in a new car

He breaks in the new car on weekends.

обкатывать технологию

Компания обкатывает технологию на локальном рынке.

to test a technology

The company tests the technology in the local market.

обкатывать проект

Мы решили обкатывать проект в небольшой группе.

to trial a project

We decided to trial the project in a small group.

обкатывать систему

Перед внедрением важно обкатывать систему.

to test a system

Before implementation, it is important to test the system.

обкатывать (someone) идеи

Он постоянно обкатывает свои идеи на коллегах.

to test (someone's) ideas

He constantly tests his ideas on his colleagues.