-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Неюмористично
Translation of "неюмористично" into English
неюмористический
Adjectiveнеюмористично
n
Основная форма
/nʲɪjʊmərʲɪstʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/nʲɪjʊmərʲɪstʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
неюмористический m
неюмористическая f
неюмористическое n
неюмористические pl
Его неюмористический подход к теме удивил всех.
His non-humorous approach to the topic surprised everyone.
неюмористично
Adverb
Основная форма
/nʲɪjʊmərʲɪsʲtʲit͡ɕnə/
Used for speech, writing, or behavior that lacks humor; often sounds dry or serious.
Он ответил неюмористично, и собеседники сразу замолчали.
He replied humorlessly, and the interlocutors immediately fell silent.
Definitions
неюмористический
Adjective
Не содержащий юмора, не имеющий комического характера.
Его неюмористический подход к решению проблемы удивил всех присутствующих.
неюмористично
Adverb
Основная форма
/nʲɪjʊmərʲɪsʲtʲit͡ɕnə/
Не обладая юмористичностью; без шутливости, не смешно.
Он ответил неюмористично, и собеседники сразу замолчали.
Idioms and phrases
неюмористично шутить
Он начал неюмористично шутить, и никто не засмеялся.
to make unfunny jokes
He started making unfunny jokes, and no one laughed.
неюмористично отвечать
На вопрос он неюмористично отвечал коротко и сухо.
to answer without humor
He answered the question without humor, briefly and tersely.
неюмористично восприниматься
Его слова неюмористично воспринимались в серьезной аудитории.
to be perceived as not humorous
His words were perceived as not humorous by the serious audience.
неюмористично звучать
Эта реплика прозвучала неюмористично и довольно резко.
to come across as unfunny
That remark came across as unfunny and rather harsh.
неюмористично выглядеть
В такой ситуации даже простая фраза выглядит неюмористично.
to seem unfunny
In such a situation, even a simple phrase seems unfunny.
неюмористично реагировать
Слушатели неюмористично реагировали на его попытки пошутить.
to react unamusedly
The listeners reacted unamusedly to his attempts to joke.
неюмористично говорить
Он неюмористично говорил о том, что проблема очень серьезная.
to speak in a non-humorous way
He spoke in a non-humorous way about how serious the problem was.
неюмористично заметить
Редактор неюмористично заметил, что текст требует доработки.
to remark, not jokingly
The editor remarked, not jokingly, that the text required revision.
неюмористично подчеркнуть
Докладчик неюмористично подчеркнул важность точных формулировок.
to emphasize in a non-humorous way
The speaker emphasized in a non-humorous way the importance of precise wording.
неюмористично комментировать
Эксперт неюмористично комментировал каждый пункт отчета.
to comment non-humorously
The expert commented non-humorously on each point of the report.