ru

Нечищеный

en

Translation of "нечищеный" into English

нечищеный
Adjective
raiting
Основная форма
/nʲɪˈt͡ɕiɕːɪnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈt͡ɕiɕːɪnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈt͡ɕiɕːɪnɨj/
Качественное прилагательное; возможны аналитические сравнительная и превосходная степени. Пишется с одной «н»; не путать с причастием «нечищенный».
Used for something that has not been cleaned; slightly formal or literal.
Она заметила его нечищеные ботинки.
She noticed his uncleaned boots.
Additional translations
Common everyday equivalent when the result state is simply that something is not clean.

Definitions

нечищеный
Adjective
raiting
Основная форма
/nʲɪˈt͡ɕiɕːɪnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈt͡ɕiɕːɪnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈt͡ɕiɕːɪnɨj/
Не подвергшийся чистке; не очищенный от грязи, пыли, налёта.
Он надел нечищеные ботинки.

Idioms and phrases

нечищеный картофель
Для запекания лучше взять нечищеный картофель.
unpeeled potatoes
For baking, it's better to use unpeeled potatoes.
нечищеный пол
В прихожей стоял нечищеный пол, покрытый следами грязи.
unswept floor
In the entryway there was an unswept floor, covered with traces of dirt.
нечищеная обувь
Он пришёл на работу в нечищеной обуви.
unpolished shoes
He came to work in unpolished shoes.
нечищеные ботинки
После прогулки у него остались нечищеные ботинки.
dirty boots
After the walk, he was left with dirty boots.
нечищеные сапоги
Зимой на крыльце часто стоят нечищеные сапоги.
uncleaned boots
In winter, there are often uncleaned boots on the porch.
нечищеная сковорода
На кухне лежала нечищеная сковорода после ужина.
unwashed frying pan
There was an unwashed frying pan in the kitchen after dinner.
нечищеная кастрюля
Не ставь нечищеную кастрюлю обратно в шкаф.
unwashed pot
Don't put the unwashed pot back in the cupboard.
нечищеная рыба
Для супа нужна нечищеная рыба, а не филе.
uncleaned fish
For the soup we need uncleaned fish, not fillets.
нечищеный виноград
На столе стоял нечищеный виноград в большой миске.
unwashed grapes
There was a large bowl of unwashed grapes on the table.
нечищеные зубы
Утром он пошёл на кухню с нечищеными зубами.
unbrushed teeth
In the morning he went to the kitchen with unbrushed teeth.
нечищеный снег
Во дворе лежал нечищеный снег после ночной метели.
unshoveled snow
Unshoveled snow lay in the yard after the overnight blizzard.
нечищеные орехи
Для выпечки лучше использовать нечищеные орехи.
unshelled nuts
For baking, it's better to use unshelled nuts.

Related words