Неуступчивость

Translation неуступчивость into english

Noun

Его неуступчивость в переговорах привела к провалу сделки.

His intransigence in negotiations led to the failure of the deal.

Неуступчивость в споре часто мешает найти компромисс.

Obstinacy in an argument often hinders finding a compromise.

Её неуступчивость иногда раздражает коллег.

Her stubbornness sometimes irritates colleagues.

Additional translations

Noun

Качество или состояние человека, который не склонен идти на уступки, проявляет твердость и непреклонность в своих решениях или действиях.

Его неуступчивость в переговорах часто приводила к затяжным конфликтам.

проявлять неуступчивость

Он часто проявляет неуступчивость в переговорах.

to show intransigence

He often shows intransigence in negotiations.

отличаться неуступчивостью

Она отличается неуступчивостью в любых обсуждениях.

to be characterized by intransigence

She is characterized by intransigence in any discussions.

славиться неуступчивостью

Компания славится неуступчивостью в вопросах качества.

to be known for intransigence

The company is known for its intransigence regarding quality issues.

упрекать (кого-то) в неуступчивости

Его часто упрекают в неуступчивости.

to accuse (someone) of intransigence

He is often accused of intransigence.

поддерживать неуступчивость

Важно поддерживать неуступчивость в переговорах.

to maintain intransigence

It is important to maintain intransigence in negotiations.