-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Неупорядоченность
Translation of "неупорядоченность" into English
неупорядоченность
Noun
Основная форма
/nʲɪʊpɐˈrʲadət͡ɕɪnnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪʊpɐˈrʲadət͡ɕɪnnəsʲtʲ/
Абстрактное существительное; формы множественного числа употребляются ограниченно.
General lack of order; neutral and widely used.
Неупорядоченность в комнате раздражала его.
The disorder in the room irritated him.
Often used for documents, systems, plans, or work processes.
Неупорядоченность документов затрудняла поиск нужной бумаги.
The disorganization of the documents made it hard to find the right paper.
Additional translations
More formal; emphasizes an untidy or poorly ordered state.
Definitions
неупорядоченность
Noun
Основная форма
/nʲɪʊpɐˈrʲadət͡ɕɪnnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪʊpɐˈrʲadət͡ɕɪnnəsʲtʲ/
Отсутствие порядка, системы; беспорядочность.
Неупорядоченность документов затрудняла поиск нужной бумаги.
Idioms and phrases
неупорядоченность данных
Неупорядоченность данных мешала быстро найти нужную информацию.
disorganization of data
The disorganization of the data made it difficult to quickly find the information needed.
неупорядоченность системы
Неупорядоченность системы привела к постоянным сбоям в работе.
disorder of the system
The disorder of the system led to constant malfunctions.
неупорядоченность структуры
Неупорядоченность структуры текста затрудняла его восприятие.
lack of order in the structure
The lack of order in the structure of the text made it difficult to understand.
неупорядоченность мышления
Неупорядоченность мышления не позволяла ему принять взвешенное решение.
disorganized thinking
His disorganized thinking prevented him from making a well-considered decision.
неупорядоченность дел
После отпуска он с трудом разобрался в неупорядоченности дел.
disorganization of his affairs
After his vacation he had difficulty dealing with the disorganization of his affairs.
неупорядоченность в работе
Неупорядоченность в работе стала заметна уже в первые дни проекта.
disorganization in the work
Disorganization in the work became noticeable as early as the first days of the project.
неупорядоченность процесса
Неупорядоченность процесса увеличивала количество ошибок.
disorder in the process
The disorder in the process increased the number of errors.
неупорядоченность информации
Неупорядоченность информации осложняла подготовку отчета.
disorganization of information
The disorganization of information complicated the preparation of the report.
неупорядоченность документов
Неупорядоченность документов создала проблемы при проверке.
disorganization of documents
The disorganization of the documents caused problems during the inspection.
неупорядоченность поведения
Неупорядоченность поведения подростка беспокоила родителей.
disorganized behavior
The parents were worried about the teenager's disorganized behavior.