Нескользкий
Translation of "нескользкий" into English
нескользкий
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪˈskolʲskʲɪj/
Основная форма
/nʲɪˈskolʲskʲɪj/
Основная форма
/nʲɪˈskolʲskʲɪj/
Основная форма
/nʲɪˈskolʲskʲɪj/
Обычно употребляется о поверхностях, покрытиях, обуви, ступенях и других предметах, для которых важна безопасность при ходьбе.
Для ванной выбрали нескользкое покрытие.
They chose a non-slip coating for the bathroom.
Neutral and formal; common in safety and product descriptions.
На кухне сделали нескользкий пол.
They installed a slip-resistant floor in the kitchen.
Additional translations
anti-slip
Often used in product labels and commercial wording. non-skid
Common in American English, especially for footwear, tires, and surfaces. Definitions
нескользкий
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪˈskolʲskʲɪj/
Основная форма
/nʲɪˈskolʲskʲɪj/
Основная форма
/nʲɪˈskolʲskʲɪj/
Основная форма
/nʲɪˈskolʲskʲɪj/
Имеющий поверхность, по которой трудно скользить; не вызывающий скольжения.
Для ванной выбрали нескользкое покрытие.
Idioms and phrases
нескользкая обувь
Для зимы лучше выбрать нескользкую обувь с хорошим протектором.
non-slip footwear
For winter, it's better to choose non-slip footwear with a good tread.
нескользкая подошва
У этих ботинок нескользкая подошва, поэтому они подходят для гололёда.
non-slip sole
These boots have a non-slip sole, so they're suitable for icy conditions.
нескользкий пол
После уборки пол стал сухим и нескользким.
non-slip floor
After cleaning, the floor became dry and non-slip.
нескользкое покрытие
В ванной сделали нескользкое покрытие, чтобы было безопаснее.
non-slip coating
They installed a non-slip coating in the bathroom to make it safer.
нескользкая поверхность
Нескользкая поверхность позволяет уверенно стоять даже в мокрой обуви.
non-slip surface
A non-slip surface allows you to stand securely even in wet shoes.
нескользкий коврик
У входа лежит нескользкий коврик, чтобы никто не падал.
non-slip mat
There is a non-slip mat at the entrance so that no one slips.
нескользкая лестница
Зимой особенно важно, чтобы лестница была нескользкая.
non-slip staircase
In winter it's especially important to have a non-slip staircase.
нескользкий настил
На мостике установили нескользкий настил из специального материала.
non-slip decking
Non-slip decking made of a special material was installed on the footbridge.
нескользкое дно
У этой ванночки нескользкое дно, и ребёнок в ней не скользит.
non-slip bottom
This baby bath has a non-slip bottom, and the child doesn't slip in it.
нескользкие носки
Детям на занятиях выдали нескользкие носки для безопасности.
non-slip socks
The children were given non-slip socks in their classes for safety.
нескользкий материал
Для ступеней выбрали нескользкий материал.
non-slip material
They chose a non-slip material for the steps.
нескользкая резина
Зимой особенно ценится нескользкая резина на обуви.
non-slip rubber
In winter, non-slip rubber on shoes is especially appreciated.