Непоступивший
Translation of "непоступивший" into English
непоступивший
Past ParticipleОсновная форма
/nʲɪpəstupʲɪvˈʂɨj/
Основная форма
/nʲɪpəstupʲɪvˈʂɨj/
Употребляется как причастие и как определение; краткой формы не образует.
Mainly used of mail, parcels, or messages that never reached the recipient.
Непоступившее письмо так и не нашли в архиве.
The undelivered letter was never found in the archive.
Used of an applicant or candidate who failed to gain admission.
Непоступивший в университет абитуриент решил подать документы в колледж.
The unsuccessful university applicant decided to apply to a college.
Additional translations
Used of applicants, candidates, or proposals that were not accepted.
Rare; used of something that was not received by the intended recipient.
Definitions
непоступивший
Past ParticipleОсновная форма
/nʲɪpəstupʲɪvˈʂɨj/
Основная форма
/nʲɪpəstupʲɪvˈʂɨj/
Который не был принят, зачислен или не сумел поступить в учебное заведение, организацию, на службу и т. п.
Непоступивший в университет абитуриент решил подать документы в колледж.
Который не был доставлен, получен или передан адресату, получателю.
Непоступившее письмо так и не нашли в архиве.
Idioms and phrases
непоступивший в вуз
Непоступивший в вуз абитуриент решил взять год перерыва.
an applicant who did not get into university
An applicant who did not get into university decided to take a year off.
непоступивший в университет
Непоступивший в университет парень устроился на работу.
not admitted to university
The young man not admitted to university got a job.
непоступивший в институт
Непоступивший в институт выпускник продолжил готовиться к экзаменам.
not admitted to university
The graduate not admitted to university continued preparing for the exams.
непоступивший в колледж
Непоступивший в колледж школьник подал документы в техникум.
not admitted to college
The schoolboy who was not admitted to college submitted documents to a technical college.
непоступивший в аспирантуру
Непоступивший в аспирантуру молодой специалист решил заняться наукой позже.
not admitted to graduate school
The young specialist who was not admitted to graduate school decided to pursue research later.
непоступивший абитуриент
Непоступивший абитуриент выбрал другой факультет.
applicant who was not admitted
The applicant who was not admitted chose another faculty.
непоступивший выпускник
Непоступивший выпускник не стал расстраиваться и пошёл работать.
a graduate who didn't get admitted
A graduate who didn't get admitted didn't get upset and went to work.
непоступивший на бюджет
Непоступивший на бюджет студент рассмотрел платное обучение.
not admitted to a state-funded place
The student who was not admitted to a state-funded place considered paying for tuition.
непоступивший на дневное отделение
Непоступивший на дневное отделение абитуриент подал заявление на вечернее обучение.
not admitted to the full-time (day) program
The applicant not admitted to the full-time (day) program submitted an application for evening study.
непоступивший на выбранную специальность
Непоступивший на выбранную специальность школьник не отказался от своей мечты.
not admitted to the chosen program
The schoolboy who was not admitted to the chosen program did not give up on his dream.