-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Неполнофункциональный
Translation of "неполнофункциональный" into English
неполнофункциональный
Adjective
Основная форма
/nʲɪpəlnəfʊŋktsɨɐˈnalʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪpəlnəfʊŋktsɨɐˈnalʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪpəlnəfʊŋktsɨɐˈnalʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪpəlnəfʊŋktsɨɐˈnalʲnɨj/
Употребляется преимущественно в технической и научной речи.
limited-functionality
Used mainly of devices, software, or systems with only a subset of intended functions. Неполнофункциональное устройство подходит только для базовых задач.
A limited-functionality device is suitable only for basic tasks.
Additional translations
semi-functional
Less common; used in technical contexts for something that works only partly. Definitions
неполнофункциональный
Adjective
Основная форма
/nʲɪpəlnəfʊŋktsɨɐˈnalʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪpəlnəfʊŋktsɨɐˈnalʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪpəlnəfʊŋktsɨɐˈnalʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪpəlnəfʊŋktsɨɐˈnalʲnɨj/
Имеющий не все предусмотренные функции; обладающий ограниченной функциональностью.
Неполнофункциональное устройство подходит только для базовых задач.
Idioms and phrases
неполнофункциональная версия
Мы выпустили неполнофункциональную версию приложения для внутреннего тестирования.
limited-functionality version
We released a limited-functionality version of the app for internal testing.
неполнофункциональная система
Без этого модуля у нас получилась неполнофункциональная система с серьезными ограничениями.
partially functional system
Without this module, we ended up with a partially functional system with serious limitations.
неполнофункциональное решение
Это пока неполнофункциональное решение, но оно уже помогает автоматизировать часть процессов.
partially functional solution
This is still a partially functional solution, but it already helps automate some processes.
неполнофункциональный аналог
Компания предложила неполнофункциональный аналог дорогого оборудования для базовых задач.
limited-functionality alternative
The company offered a limited-functionality alternative to the expensive equipment for basic tasks.
неполнофункциональный вариант
Для демонстрации заказчику мы подготовили неполнофункциональный вариант программы.
limited-functionality version
To demonstrate to the client, we prepared a limited-functionality version of the program.
неполнофункциональный интерфейс
На этапе разработки у нас был только неполнофункциональный интерфейс без части кнопок и меню.
partially functional interface
During development, we only had a partially functional interface, missing some buttons and menus.
неполнофункциональный компонент
Неполнофункциональный компонент системы мешал нормальной работе всего проекта.
partially functional component
A partially functional component of the system hindered the normal operation of the entire project.
неполнофункциональный модуль
Неполнофункциональный модуль пришлось заменить, чтобы система работала стабильнее.
partially functional module
We had to replace the partially functional module to make the system run more reliably.
неполнофункциональный продукт
Команда показала неполнофункциональный продукт на ранней стадии проекта.
partially functional product
The team demonstrated a partially functional product at an early stage of the project.
неполнофункциональный прототип
Неполнофункциональный прототип был готов уже через две недели после старта разработки.
partially functional prototype
A partially functional prototype was ready just two weeks after development started.
неполнофункциональный режим
В неполнофункциональном режиме устройство работает только с основными настройками.
reduced-functionality mode
In reduced-functionality mode, the device operates only with basic settings.
неполнофункциональный сервис
После сбоя пользователи видели только неполнофункциональный сервис с ограниченным набором услуг.
partially functional service
After the outage, users saw only a partially functional service offering a limited set of services.