-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Неперегнивший
Translation of "неперегнивший" into English
неперегнивший
Past Participle
Основная форма
/nʲɪpʲɪrʲɪɡnʲifʂɨj/
Основная форма
/nʲɪpʲɪrʲɪɡnʲifʂɨj/
Used mainly of organic material that has not decomposed.
В почве сохранились неперегнившие листья.
Undecomposed leaves remained in the soil.
Used of organic matter that has not decayed or decomposed.
В компосте остались неперегнившие растительные остатки.
Undecayed plant remains were left in the compost.
Additional translations
unrotted
Less common; mainly used of organic material. Definitions
неперегнивший
Past Participle
Основная форма
/nʲɪpʲɪrʲɪɡnʲifʂɨj/
Основная форма
/nʲɪpʲɪrʲɪɡnʲifʂɨj/
не подвергшийся гниению; не разложившийся до конца
В компосте остались неперегнившие растительные остатки.
Idioms and phrases
неперегнивший навоз
На поле внесли неперегнивший навоз, и его пришлось заделывать в почву заранее.
uncomposted manure
They spread uncomposted manure on the field, and it had to be worked into the soil beforehand.
неперегнившие остатки
В компостной яме еще видны неперегнившие остатки растений.
not-yet-decomposed remains
There are still not-yet-decomposed plant remains visible in the compost pit.
неперегнившая листва
Осенью на тропинке лежала неперегнившая листва, скользкая после дождя.
not-yet-rotted leaves
In autumn, the path was strewn with not-yet-rotted leaves, slippery after the rain.
неперегнившая трава
Под слоем снега весной обнаружилась неперегнившая трава.
undecomposed grass
In spring, undecomposed grass was found under the layer of snow.
неперегнившая солома
В куче компоста осталась неперегнившая солома, которую нужно было перемешать.
uncomposted straw
There was some uncomposted straw left in the compost pile that needed to be mixed in.
неперегнившие растительные остатки
Неперегнившие растительные остатки лучше убрать с грядки до посадки.
undecomposed plant residues
It's best to remove undecomposed plant residues from the bed before planting.
неперегнившая органика
В верхнем слое почвы еще заметна неперегнившая органика.
undecomposed organic matter
Undecomposed organic matter is still noticeable in the top layer of the soil.
неперегнившие корни
После вспашки на поверхности оказались неперегнившие корни сорняков.
undecayed roots
After plowing, undecayed weed roots remained on the surface.
неперегнившая масса
Из ямы извлекли неперегнившую массу, которую нельзя было сразу использовать как удобрение.
not-yet-composted material
They removed not-yet-composted material from the pit that could not be used as fertilizer immediately.
неперегнивший слой
Под верхним слоем земли сохранился неперегнивший слой растительных остатков.
undecomposed layer
Beneath the top layer of soil, an undecomposed layer of plant remains has been preserved.