-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Неокаймлённый
Translation of "неокаймлённый" into English
неокаймлённый
Past Participle
Основная форма
/nʲɪɐkɐjmʲˈlʲɵnːɨj/
Основная форма
/nʲɪɐkɐjmʲˈlʲɵnːɨj/
Употребляется преимущественно как определение; возможна краткая форма.
Commonly used of a page, surface, image, or object that has no border or edging.
На столе лежал неокаймлённый лист бумаги.
A borderless sheet of paper lay on the table.
Additional translations
Used especially of pictures, mirrors, or panels that have no frame.
Literal and less common; used of something without a border or edging.
Definitions
неокаймлённый
Past Participle
Основная форма
/nʲɪɐkɐjmʲˈlʲɵnːɨj/
Основная форма
/nʲɪɐkɐjmʲˈlʲɵnːɨj/
Не имеющий каймы, окантовки или обрамления.
На столе лежал неокаймлённый лист бумаги.
Idioms and phrases
неокаймлённая страница
На столе лежала неокаймлённая страница рукописи.
unbordered page
An unbordered page of the manuscript lay on the table.
неокаймлённая ткань
Неокаймлённая ткань свисала с края стола.
unhemmed fabric
The unhemmed fabric hung from the edge of the table.
неокаймлённое изображение
На экране открылось неокаймлённое изображение без рамки.
unframed image
An unframed image appeared on the screen.
неокаймлённое поле
Художник оставил неокаймлённое поле вокруг рисунка.
unframed margin
The artist left an unframed margin around the drawing.
неокаймлённые края
Неокаймлённые края бумаги придавали ей грубоватый вид.
untrimmed edges
The untrimmed edges of the paper gave it a somewhat rough appearance.
неокаймлённые листы
Неокаймлённые листы были аккуратно сложены в стопку.
untrimmed sheets
The untrimmed sheets were neatly stacked in a pile.
неокаймлённые страницы
Он долго перелистывал неокаймлённые страницы старой книги.
uncut pages
He spent a long time leafing through the uncut pages of the old book.
неокаймлённый край
У ткани был неровный, неокаймлённый край.
unhemmed edge
The fabric had an uneven, unhemmed edge.
неокаймлённый лист
В папке оказался неокаймлённый лист с черновыми заметками.
unbordered sheet
An unbordered sheet with draft notes was found in the folder.
неокаймлённый рисунок
Неокаймлённый рисунок выглядел особенно просто и строго.
borderless pattern
The borderless pattern looked especially simple and austere.