-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Необъясненность
Translation of "необъясненность" into English
необъясненность
Noun
Основная форма
/nʲɪɐbʲɪsʲˈnʲenːəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪɐbʲɪsʲˈnʲenːəsʲtʲ/
Обычно употребляется в единственном числе; множественное число возможно в специальных контекстах.
inexplicability
Formal noun meaning the quality or state of being impossible to explain. Необъясненность этого явления вызывала у учёных особый интерес.
The inexplicability of this phenomenon aroused special interest among scientists.
Additional translations
unexplainability
Less common than 'inexplicability'; used in general contexts. Definitions
необъясненность
Noun
Основная форма
/nʲɪɐbʲɪsʲˈnʲenːəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪɐbʲɪsʲˈnʲenːəsʲtʲ/
Свойство или состояние того, что не поддаётся объяснению; непонятность, неясность.
Необъясненность этого явления вызывала у учёных особый интерес.
Idioms and phrases
атмосфера необъясненности
В доме стояла тяжелая атмосфера необъясненности и ожидания.
atmosphere of mystery
A heavy atmosphere of mystery and expectation hung in the house.
внешняя необъясненность
Внешняя необъясненность его поведения оказалась лишь маской.
apparent inexplicability
The apparent inexplicability of his behavior turned out to be merely a mask.
загадочная необъясненность
Загадочная необъясненность происшествия долго не давала покоя следователю.
mysterious, inexplicable nature
The mysterious, inexplicable nature of the incident troubled the investigator for a long time.
кажущаяся необъясненность
Кажущаяся необъясненность этого явления исчезла после подробного анализа.
apparent inexplicability
The apparent inexplicability of this phenomenon disappeared after a detailed analysis.
необъясненность поведения
Необъясненность поведения подростка беспокоила родителей.
inexplicability of behavior
The inexplicability of the teenager's behavior worried the parents.
необъясненность поступка
Необъясненность поступка друга оскорбила его до глубины души.
the inexplicability of the action
The inexplicability of his friend's action offended him to the core.
необъясненность происходящего
Необъясненность происходящего вызывала у него тревогу и растерянность.
the inexplicability of what was happening
The inexplicability of what was happening made him anxious and bewildered.
необъясненность ситуации
Необъясненность ситуации мешала принять правильное решение.
the inexplicability of the situation
The inexplicability of the situation prevented us from making the right decision.
необъясненность событий
Необъясненность событий вокруг этой истории породила множество слухов.
the inexplicability of the events
The inexplicability of the events surrounding this story gave rise to many rumors.
необъясненность явления
Необъясненность явления заставила ученых искать новые гипотезы.
the inexplicability of the phenomenon
The inexplicability of the phenomenon prompted scientists to seek new hypotheses.
ощущение необъясненности
У него осталось странное ощущение необъясненности после разговора.
a sense of the inexplicable
He was left with a strange sense of the inexplicable after the conversation.
полная необъясненность
Полная необъясненность случившегося пугала всех в комнате.
complete inexplicability
The complete inexplicability of what had happened frightened everyone in the room.