ru

Нелокализованный

en

Translation of "нелокализованный" into English

нелокализованный
Adjective
raiting
Основная форма
/nʲɪləkəlʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪləkəlʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪləkəlʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪləkəlʲɪzɐˈvanːɨj/
нелокализованный m
нелокализованная f
нелокализованное n
нелокализованные pl
более нелокализованный Comp.
наиболее нелокализованный Super.
Этот программный продукт остается нелокализованным для нашего региона.
This software product remains unlocalized for our region.
Additional translations

Definitions

нелокализованный
Adjective
raiting
Основная форма
/nʲɪləkəlʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪləkəlʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪləkəlʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪləkəlʲɪzɐˈvanːɨj/
Не имеющий привязки к определенному месту или региону.
Нелокализованный продукт может быть использован в любой стране без необходимости адаптации.
Не переведенный или не адаптированный для конкретного языка или культуры.
Нелокализованное программное обеспечение может содержать текст на языке оригинала, что затрудняет его использование в других странах.
Физ., хим. Распределённый в пространстве; не ограниченный в определённой области.
В кристалле образуется нелокализованное электронное состояние, охватывающее сразу несколько атомов.

Idioms and phrases

нелокализованная опухоль
Врач обнаружил нелокализованную опухоль.
non-localized tumor
The doctor detected a non-localized tumor.
нелокализованная ошибка
Мы столкнулись с нелокализованной ошибкой в программе.
non-localized error
We encountered a non-localized error in the program.
нелокализованная проблема
Нелокализованная проблема мешает запуску системы.
non-localized problem
A non-localized problem prevents the system from starting.
нелокализованное повреждение
Было выявлено нелокализованное повреждение ткани.
non-localized damage
Non-localized tissue damage was detected.
нелокализованный воспалительный процесс
У пациента наблюдается нелокализованный воспалительный процесс.
non-localized inflammatory process
The patient has a non-localized inflammatory process.
нелокализованный дефект
В образце был обнаружен нелокализованный дефект.
non-localized defect
A non-localized defect was found in the sample.
нелокализованный источник
Нелокализованный источник сигнала вызывает помехи.
non-localized source
A non-localized source of the signal causes interference.
нелокализованный процесс
В организме протекает нелокализованный процесс.
non-localized process
A non-localized process occurs in the organism.
нелокализованный сбой
Возник нелокализованный сбой в сети.
non-localized failure
A non-localized failure occurred in the network.
нелокализованный симптом
У пациента наблюдается нелокализованный симптом.
non-localized symptom
The patient exhibits a non-localized symptom.