Некопчёный
Translation of "некопчёный" into English
некопчёный
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪkɐpˈt͡ɕɵnɨj/
Основная форма
/nʲɪkɐpˈt͡ɕɵnɨj/
Основная форма
/nʲɪkɐpˈt͡ɕɵnɨj/
Основная форма
/nʲɪkɐpˈt͡ɕɵnɨj/
Used mainly of food that has not been smoke-cured.
Некопчёная рыба лучше подходит для запекания.
Unsmo ked fish is better for baking.
unsooted
Used of surfaces that are not covered with soot; somewhat formal or technical. После ремонта стены остались некопчёными.
After the renovation, the walls remained unsooted.
Definitions
некопчёный
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪkɐpˈt͡ɕɵnɨj/
Основная форма
/nʲɪkɐpˈt͡ɕɵnɨj/
Основная форма
/nʲɪkɐpˈt͡ɕɵnɨj/
Основная форма
/nʲɪkɐpˈt͡ɕɵnɨj/
Не подвергшийся копчению; не обработанный дымом.
Некопчёная рыба лучше подходит для запекания.
Не покрытый копотью; не закопчённый.
После ремонта стены остались некопчёными.
Idioms and phrases
некопчёная ветчина
В салат добавили некопчёную ветчину и свежие огурцы.
unsmoked ham
They added unsmoked ham and fresh cucumbers to the salad.
некопчёная грудинка
Из некопчёной грудинки получился отличный домашний рулет.
unsmoked pork belly
An excellent homemade roulade came from unsmoked pork belly.
некопчёная индейка
Некопчёная индейка подходит для лёгкого диетического ужина.
unsmoked turkey
Unsmoked turkey is suitable for a light, diet-friendly dinner.
некопчёная колбаса
Он попросил нарезать некопчёную колбасу для бутербродов.
unsmoked sausage
He asked to slice the unsmoked sausage for the sandwiches.
некопчёная курица
Для бульона хозяйка взяла некопчёную курицу.
unsmoked chicken
For the broth, the housewife took an unsmoked chicken.
некопчёная рыба
На ужин подали некопчёную рыбу с овощами.
unsmoked fish
They served unsmoked fish with vegetables for dinner.
некопчёное мясо
Для детского питания лучше выбирать некопчёное мясо.
unsmoked meat
For baby food, it's better to choose unsmoked meat.
некопчёное сало
В деревне часто солят некопчёное сало по старому рецепту.
unsmoked salo
In the village they often cure unsmoked salo according to an old recipe.
некопчёный бекон
Некопчёный бекон обычно используют для жарки и запекания.
unsmoked bacon
Unsmoked bacon is usually used for frying and baking.
некопчёный окорок
В магазине продавался некопчёный окорок собственного приготовления.
unsmoked ham
The store was selling unsmoked ham made in-house.