-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Неквантифицированный
Translation of "неквантифицированный" into English
неквантифицированный
Past Participle
Основная форма
/nʲɪkvəntʲɪfʲɪtsɨˈrovənːɨj/
Основная форма
/nʲɪkvəntʲɪfʲɪtsɨˈrovənːɨj/
Терминологическое; употребляется преимущественно в научной, логической и деловой речи.
Used in technical and academic contexts; means not expressed in quantitative terms.
Неквантифицированные данные трудно использовать для точного сравнения.
Unquantified data are difficult to use for precise comparison.
Additional translations
non-quantified
More formal and technical; often used in scientific or analytical writing. Definitions
неквантифицированный
Past Participle
Основная форма
/nʲɪkvəntʲɪfʲɪtsɨˈrovənːɨj/
Основная форма
/nʲɪkvəntʲɪfʲɪtsɨˈrovənːɨj/
Не подвергшийся квантификации; не выраженный количественно или с помощью кванторов.
Неквантифицированные данные трудно использовать для точного сравнения.
Idioms and phrases
неквантифицированная модель
Неквантифицированная модель подходит только для предварительного анализа.
unquantified model
An unquantified model is suitable only for preliminary analysis.
неквантифицированная оценка
Неквантифицированная оценка не позволяет точно измерить результат работы.
unquantified assessment
An unquantified assessment does not allow accurate measurement of work results.
неквантифицированная переменная
В модели была использована неквантифицированная переменная, из-за чего расчеты стали менее точными.
unquantified variable
An unquantified variable was used in the model, which made the calculations less accurate.
неквантифицированное утверждение
Неквантифицированное утверждение трудно проверить без дополнительных данных.
unquantified statement
An unquantified statement is difficult to verify without additional data.
неквантифицированные данные
В отчете остались неквантифицированные данные, которые трудно сравнивать между собой.
unquantified data
The report still contains unquantified data that are difficult to compare with each other.
неквантифицированный анализ
Неквантифицированный анализ дал лишь общее представление о ситуации.
unquantified analysis
The unquantified analysis provided only a general idea of the situation.
неквантифицированный критерий
Неквантифицированный критерий не подходит для строгого сравнения объектов.
unquantified criterion
An unquantified criterion is not suitable for rigorous comparison of objects.
неквантифицированный подход
Неквантифицированный подход допустим только на ранней стадии исследования.
unquantified approach
An unquantified approach is acceptable only in the early stages of research.
неквантифицированный показатель
Неквантифицированный показатель не может служить надежной основой для выводов.
unquantified indicator
An unquantified indicator cannot serve as a reliable basis for conclusions.
неквантифицированный риск
Неквантифицированный риск часто недооценивают на этапе планирования.
unquantified risk
Unquantified risk is often underestimated at the planning stage.