-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Недопредставительство
Translation of "недопредставительство" into English
недопредставительство
Noun
Основная форма
/nʲɪdəprʲɪdstɐˈvʲitʲɕɪlʲstvə/
Основная форма
/nʲɪdəprʲɪdstɐˈvʲitʲɕɪlʲstvə/
Отвлечённое существительное; обычно употребляется в официально-деловой, научной и публицистической речи.
underrepresentation
The standard term for insufficient representation in a group, body, sample, or field. Недопредставительство женщин в парламенте остаётся серьёзной проблемой.
Women’s underrepresentation in parliament remains a serious problem.
Additional translations
under-representation
British spelling variant of underrepresentation. Definitions
недопредставительство
Noun
Основная форма
/nʲɪdəprʲɪdstɐˈvʲitʲɕɪlʲstvə/
Основная форма
/nʲɪdəprʲɪdstɐˈvʲitʲɕɪlʲstvə/
Недостаточная представленность кого-либо или чего-либо в составе группы, органа, выборки, сферы и т. п.
Недопредставительство женщин в парламенте остаётся серьёзной проблемой.
Idioms and phrases
недопредставительство в парламенте
Недопредставительство в парламенте определенных социальных групп остается серьезной проблемой.
underrepresentation in parliament
Underrepresentation in parliament of certain social groups remains a serious problem.
недопредставительство граждан
Недопредставительство граждан в выборных органах снижает доверие к системе.
Underrepresentation of citizens
Underrepresentation of citizens in elected bodies reduces trust in the system.
недопредставительство женщин
Недопредставительство женщин в совете директоров компании стало предметом обсуждения.
underrepresentation of women
The underrepresentation of women on the company's board of directors became a topic of discussion.
недопредставительство интересов
В докладе говорилось о недопредставительстве интересов молодых специалистов.
underrepresentation of interests
The report addressed the underrepresentation of the interests of young specialists.
недопредставительство меньшинств
Эксперты отметили недопредставительство меньшинств в органах местной власти.
underrepresentation of minorities
Experts noted the underrepresentation of minorities in local government bodies.
недопредставительство населения
Исследование показало недопредставительство населения сельских районов в общественных советах.
underrepresentation of the population
The study showed the underrepresentation of the population of rural areas in public councils.
недопредставительство регионов
Недопредставительство регионов в комиссии вызвало критику со стороны депутатов.
underrepresentation of regions
The underrepresentation of regions on the commission drew criticism from lawmakers.
проблема недопредставительства
Проблема недопредставительства активно обсуждается на заседаниях комиссии.
the problem of underrepresentation
The problem of underrepresentation is being actively discussed at the commission's meetings.
ситуация недопредставительства
Ситуация недопредставительства сохраняется уже несколько лет.
situation of underrepresentation
The situation of underrepresentation has persisted for several years.
устранение недопредставительства
Устранение недопредставительства стало одной из главных задач реформы.
elimination of underrepresentation
The elimination of underrepresentation became one of the main tasks of the reform.