-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Невыстреливший
Translation of "невыстреливший" into English
невыстреливший
Past Participle
Основная форма
/nʲɪvɨstrʲɪlʲɪfˈʂɨj/
Основная форма
/nʲɪvɨstrʲɪlʲɪfˈʂɨj/
misfired
Used of a weapon, cartridge, or mechanism that failed to fire. Не выстреливший пистолет пришлось срочно заменить.
The misfired pistol had to be replaced immediately.
Additional translations
Can refer to ammunition or a weapon that did not discharge.
Definitions
невыстреливший
Past Participle
Основная форма
/nʲɪvɨstrʲɪlʲɪfˈʂɨj/
Основная форма
/nʲɪvɨstrʲɪlʲɪfˈʂɨj/
который не произвёл выстрела; не сработавший
Не выстреливший пистолет пришлось срочно заменить.
Idioms and phrases
невыстрелившая идея
Невыстрелившая идея так и осталась на уровне черновика.
an idea that never took off
The idea that never took off remained at the draft stage.
невыстрелившая кампания
Невыстрелившая кампания не дала ожидаемого результата.
a campaign that didn't take off
A campaign that didn't take off did not deliver the expected result.
невыстрелившая книга
Невыстрелившая книга быстро исчезла с полок магазинов.
a book that failed to take off
A book that failed to take off quickly disappeared from store shelves.
невыстрелившая песня
Невыстрелившая песня не попала в радиоротацию.
a song that failed to take off
The song that failed to take off didn't make it into radio rotation.
невыстреливший бренд
Невыстреливший бренд пришлось полностью перезапустить.
a brand that didn't take off
The brand that didn't take off had to be completely relaunched.
невыстреливший проект
Этот невыстреливший проект пришлось закрыть через полгода.
a project that didn't take off
This project that didn't take off had to be shut down after six months.
невыстреливший стартап
Невыстреливший стартап не смог привлечь инвесторов.
a startup that failed to take off
A startup that failed to take off couldn't attract investors.
невыстреливший сценарий
Невыстреливший сценарий несколько раз переписывали.
a script that didn't take off
The script that didn't take off was rewritten several times.
невыстреливший трек
Невыстреливший трек не смог стать хитом.
a track that didn't take off
The track that didn't take off couldn't become a hit.
невыстреливший фильм
Невыстреливший фильм провалился в прокате.
dud film
The dud film flopped at the box office.