Невыковываемый
Translation of "невыковываемый" into English
невыковываемый
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪvɨkəvɨˈvajɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪvɨkəvɨˈvajɪmɨj/
Причастное по происхождению; употребляется как прилагательное. Сравнительная и превосходная степени обычно не образуются. В винительном падеже формы зависят от одушевлённости.
Used of metal or an alloy that cannot be forged.
Этот сплав оказался невыковываемым.
This alloy turned out to be unforgeable.
Definitions
невыковываемый
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪvɨkəvɨˈvajɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪvɨkəvɨˈvajɪmɨj/
Такой, который не поддаётся ковке; который невозможно выковать.
Этот сплав оказался невыковываемым.
Idioms and phrases
невыковываемая болванка
Мастер отложил невыковываемую болванку в сторону.
unforgeable blank
The smith set the unforgeable blank aside.
невыковываемая заготовка
Из-за структуры металла невыковываемая заготовка растрескалась при ударе.
non-forgeable billet
Because of the metal's structure, the non-forgeable billet cracked under impact.
невыковываемая сталь
Эта невыковываемая сталь плохо поддаётся обработке.
non-forgeable steel
This non-forgeable steel is difficult to machine.
невыковываемая форма
После охлаждения металл приобрёл невыковываемую форму.
non-forgeable shape
After cooling, the metal acquired a non-forgeable shape.
невыковываемое изделие
Это невыковываемое изделие нельзя было сформовать даже под прессом.
non-forgeable workpiece
This non-forgeable workpiece could not be formed even with a press.
невыковываемые детали
Некоторые невыковываемые детали пришлось изготавливать другим способом.
non-forgeable parts
Some non-forgeable parts had to be manufactured by a different method.
невыковываемый материал
Инженеры искали способ обработать невыковываемый материал без нагрева.
non-forgeable material
Engineers sought a way to process the non-forgeable material without heating it.
невыковываемый металл
В лаборатории пытались определить, почему этот невыковываемый металл не меняет форму.
unforgeable metal
In the laboratory they tried to determine why this unforgeable metal does not change shape.
невыковываемый слиток
Невыковываемый слиток пришлось отправить на переплавку.
non-forgeable ingot
The non-forgeable ingot had to be sent for remelting.
невыковываемый сплав
Новый невыковываемый сплав оказался слишком твёрдым для обычной ковки.
non-forgeable alloy
The new non-forgeable alloy proved to be too hard for conventional forging.