-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Наклоннослоистый
Translation of "наклоннослоистый" into English
наклоннослоистый
Adjective
Основная форма
/nɐˈklonnəslɐˈistɨj/
Основная форма
/nɐˈklonnəslɐˈistɨj/
Терминологическое прилагательное; употребляется преимущественно в геологии и петрографии для описания слоистой структуры с наклонным залеганием слоёв.
Geology; describes sedimentary layers inclined at an angle to the main bedding plane.
Наклоннослоистые породы хорошо заметны на обнажении.
The cross-bedded rocks are clearly visible in the outcrop.
Additional translations
oblique-bedded
Geology; less common term for bedding set at an angle. cross-stratified
Geology; technical synonym of cross-bedded. Definitions
наклоннослоистый
Adjective
Основная форма
/nɐˈklonnəslɐˈistɨj/
Основная форма
/nɐˈklonnəslɐˈistɨj/
Имеющий слои, расположенные под наклоном; о породах, пластах, толщах.
Наклоннослоистые породы хорошо заметны на обнажении.
Idioms and phrases
наклоннослоистая структура
Для этой породы характерна наклоннослоистая структура.
inclined layering
This rock is characterized by inclined layering.
наклоннослоистая толща
Наклоннослоистая толща песков хорошо прослеживается на береговом обрыве.
obliquely stratified sequence
The obliquely stratified sequence of sands is well exposed on the coastal cliff.
наклоннослоистые горизонты
В верхней части разреза встречаются наклоннослоистые горизонты.
cross-bedded horizons
Cross-bedded horizons occur in the upper part of the section.
наклоннослоистые образования
Наклоннослоистые образования указывают на древние потоки воды.
inclined stratified formations
Inclined stratified formations indicate ancient water flows.
наклоннослоистые осадки
На дне бассейна сформировались наклоннослоистые осадки.
obliquely stratified sediments
Obliquely stratified sediments formed on the basin floor.
наклоннослоистые отложения
Геологи описали наклоннослоистые отложения в нижней части разреза.
cross-bedded deposits
Geologists described the cross-bedded deposits in the lower part of the section.
наклоннослоистые пачки
В карьере были вскрыты наклоннослоистые пачки алевролитов.
dipping beds
Dipping beds of siltstone were exposed in the quarry.
наклоннослоистые песчаники
Наклоннослоистые песчаники залегают между глинистыми прослоями.
inclined-bedded sandstones
Inclined-bedded sandstones lie between clayey interbeds.
наклоннослоистые породы
В разрезе отчетливо видны наклоннослоистые породы.
dipping strata
In the cross-section, the dipping strata are clearly visible.
наклоннослоистые слои
Наклоннослоистые слои легко заметить на обнажении.
inclined strata
Inclined strata are easy to see on the outcrop.