-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Мурашки
Translation of "мурашки" into English
мурашка
Nounмурашки
pl
Основная форма
/muráʂkə/
мурашка
мурашки pl /
мурашек pl
мурашке
мурашкам pl
мурашку
мурашкой
мурашками pl
мурашках pl
На земле ползла мурашка.
An ant was crawling on the ground.
От холода у меня пошли мурашки по коже.
I got goosebumps from the cold.
Definitions
мурашка
Noun
Основная форма
/muráʂkə/
Маленькое насекомое, обычно черного или красного цвета, живущее в колониях и известное своей организованностью и трудолюбием.
Мурашка ползла по стеблю растения, неся кусочек листа в муравейник.
Ощущение, похожее на легкое покалывание или бегание по коже, возникающее от холода, страха или волнения.
От его слов у меня по спине пробежали мурашки.
мурашки
Noun
Основная форма
/muráʂkʲɪ/
Основная форма
/muráʂkʲɪ/
Разг. мн. от «мурашка»; маленькие муравьи.
Мурашки суетились вокруг крошек хлеба.
Разг. Пупырышки, возникающие на коже человека от холода, страха, волнения и т. п.; гусиная кожа.
От его слов у меня по спине побежали мурашки.
Idioms and phrases
гусиные мурашки
У меня гусиные мурашки от этой музыки.
goosebumps
I have goosebumps from this music.
мурашки по коже
От холода у меня мурашки по коже.
goosebumps on (someone's) skin
I have goosebumps on my skin from the cold.
мурашки по спине
Когда я услышал этот звук, мурашки пробежали по спине.
chills down (someone's) spine
When I heard that sound, chills ran down my spine.
мурашки по телу
От страха у меня мурашки по телу.
goosebumps all over (someone's) body
I'm getting goosebumps all over my body out of fear.
мурашки по ногам
Когда я вышел на холод, мурашки пробежали по ногам.
goosebumps on (someone's) legs
When I stepped out into the cold, I got goosebumps on my legs.