-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Монтируемый
Translation монтируемый into english
монтируемый
Adjective
Эта полка монтируемая и легко устанавливается на стену.
This shelf is mountable and easily attaches to the wall.
Программное обеспечение монтируемое и может быть установлено на любой компьютер.
The software is installable and can be set up on any computer.
Definitions
монтируемый
Adjective
Подлежащий монтажу, который можно установить или собрать.
Этот монтируемый шкаф легко собрать даже без помощи специалиста.
Предназначенный для установки или сборки.
Монтируемый потолок позволяет скрыть все коммуникации и проводку.
Idioms and phrases
легко монтируемый
Этот продукт легко монтируемый.
easily mountable
This product is easily mountable.
быстро монтируемый
Новый стеллаж быстро монтируемый.
quickly mountable
The new shelf is quickly mountable.
удобно монтируемый
Эта система удобно монтируемая.
conveniently mountable
This system is conveniently mountable.
надёжно монтируемый
Турник надёжно монтируемый в стену.
reliably mountable
The pull-up bar is reliably mountable to the wall.
практично монтируемый
Эта панель практично монтируемая в любом помещении.
practically mountable
This panel is practically mountable in any room.
Examples
ISO 9660: Каждая сессия появляется как монтируемый образ ISO
ISO 9660: Each session appears as a mountable ISO image file.
В принципе, каждый прицел, монтируемый на огнестрельном оружии, является оптическим приспособлением, так как его действие основывается на более или менее сложных оптических явлениях.
In principle, each sight mounted on a firearm is an optical device, since its action is based on more or less complex optical phenomena.
Core представляет собой небольшой $ 69 прибор, монтируемый на одежду.
The Core is a small $69 device that clips onto your clothing.
Но оптические прицелы, маленькие и достаточно прочные для установки на пистолетной полке, являются недавней разработкой и являются дорогостоящими; у очень немногих пистолетов есть один монтируемый.
But optical sights small and robust enough to be mounted on a pistol slide are a recent development, and are costly; very few handguns have one mounted.
Монтируемый каталог не обязательно должен быть пустым, хотя он должен существовать.
The mounted-on directory need not be empty, although it must exist.