ru

Мономанический

en

Translation of "мономанический" into English

мономанический
Adjective
raiting
Основная форма
/mənəmanʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/mənəmanʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Относительное прилагательное; употребляется главным образом в книжной и медицинской (психиатрической) речи. Сравнительная и превосходная степени обычно не образуются.
Formal; refers to monomania or an obsessive fixation on one idea, subject, or pursuit.
В статье описан мономанический характер его увлечения.
The article describes the monomaniacal nature of his obsession.
Additional translations
monomanic
Rare variant of monomaniacal; used mainly in formal or technical contexts.

Definitions

мономанический
Adjective
raiting
Основная форма
/mənəmanʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/mənəmanʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
относящийся к мономании; связанный с болезненной односторонней сосредоточенностью на одной идее, теме или занятии
В статье описан мономанический характер его увлечения.

Idioms and phrases

мономанический бред
Врач отметил у пациента мономанический бред, связанный с одной навязчивой идеей.
monomaniacal delusion
The doctor noted that the patient had a monomaniacal delusion related to a single obsessive idea.
мономаническая идея
Мономаническая идея целиком захватила его мысли и не давала сосредоточиться на работе.
monomaniacal idea
The monomaniacal idea completely consumed his thoughts and prevented him from concentrating on his work.
мономанические идеи
В его речи снова и снова звучали одни и те же мономанические идеи.
monomaniacal ideas
The same monomaniacal ideas were repeated again and again in his speech.
мономаническая страсть
Его мономаническая страсть к коллекционированию поражала всех знакомых.
monomaniacal passion
His monomaniacal passion for collecting amazed all his acquaintances.
мономанический характер
Его мономанический характер проявлялся в полном подчинении жизни одной цели.
monomaniacal nature
His monomaniacal nature manifested itself in the complete subordination of his life to a single goal.
мономаническое увлечение
Сначала это было обычное увлечение, но потом оно приобрело мономанический оттенок.
monomaniacal obsession
At first it was an ordinary pastime, but then it became a monomaniacal obsession.
мономанический склад
У него был мономанический склад ума, заставлявший видеть только одну сторону проблемы.
monomaniacal mindset
He had a monomaniacal mindset that caused him to see only one side of the problem.
мономаническое состояние
В тяжелом мономаническом состоянии человек теряет способность критически оценивать свои мысли.
monomaniacal state
In a severe monomaniacal state, a person loses the ability to critically evaluate their thoughts.
мономанический взгляд
Мономанический взгляд на жизнь мешал ему замечать другие важные вещи.
monomaniacal view
His monomaniacal view of life prevented him from noticing other important things.
мономаническая натура
Мономаническая натура не терпит отвлечений и всегда тянется к одной теме.
monomaniacal nature
A monomaniacal nature cannot tolerate distractions and is always drawn to a single topic.