Метрономный
Translation of "метрономный" into English
метрономный
AdjectiveОсновная форма
/mʲɪtrɐˈnomnɨj/
Основная форма
/mʲɪtrɐˈnomnɨj/
Основная форма
/mʲɪtrɐˈnomnɨj/
Основная форма
/mʲɪtrɐˈnomnɨj/
Обычно относительное; в переносном употреблении может обозначать ровный, размеренный, механически точный ритм или темп.
Used both literally for something related to a metronome and figuratively for a steady, regular, metronome-like rhythm.
Метрономный сигнал помог музыкантам держать темп.
The metronomic signal helped the musicians keep time.
Additional translations
metronomical
Rare variant of metronomic. Definitions
метрономный
AdjectiveОсновная форма
/mʲɪtrɐˈnomnɨj/
Основная форма
/mʲɪtrɐˈnomnɨj/
Основная форма
/mʲɪtrɐˈnomnɨj/
Основная форма
/mʲɪtrɐˈnomnɨj/
Относящийся к метроному, связанный с его работой или использованием.
Метрономный сигнал помог музыкантам держать темп.
Ровный, размеренный, повторяющийся через равные промежутки; похожий на ритм или стук метронома.
В тишине слышался метрономный стук капель.
Idioms and phrases
метрономная регулярность
Письма приходили с метрономной регулярностью, раз в неделю.
metronomic regularity
The letters arrived with metronomic regularity, once a week.
метрономная точность
Его движения отличались метрономной точностью.
metronomic precision
His movements were characterized by metronomic precision.
метрономный звук
В тишине комнаты раздавался метрономный звук старого прибора.
metronomic sound
The metronomic sound of the old device echoed in the silence of the room.
метрономный отсчёт
Диктор начал метрономный отсчёт последних секунд перед стартом.
metronomic countdown
The announcer began a metronomic countdown of the final seconds before the start.
метрономный пульс
Музыка держалась на метрономном пульсе ударных.
metronomic pulse
The music was sustained by the drums' metronomic pulse.
метрономный ритм
В ушах у него звучал метрономный ритм шагов по коридору.
metronomic rhythm
He could hear the metronomic rhythm of footsteps in the corridor.
метрономный сигнал
Перед началом записи прозвучал метрономный сигнал.
metronome click
A metronome click sounded before the start of the recording.
метрономный стук
За стеной слышался метрономный стук капель по подоконнику.
metronomic tapping
From behind the wall the metronomic tapping of drops on the windowsill could be heard.
метрономный темп
Он работал в метрономном темпе, не отвлекаясь ни на минуту.
metronomic pace
He worked at a metronomic pace, not allowing himself a moment's distraction.
метрономный тик
Ночной метрономный тик часов не давал мне уснуть.
metronomic tick
The metronomic tick of the clock at night kept me from falling asleep.
метрономный ход
Часы шли с метрономным ходом, и это успокаивало.
metronomic rhythm
The clock ticked with a metronomic rhythm, and it was soothing.
метрономный шаг
Солдатский метрономный шаг отдавался эхом в пустом дворе.
metronomic step
The soldiers' metronomic step echoed in the empty yard.