-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Медно-рыжеволосый
Translation of "медно-рыжеволосый" into English
медно-рыжеволосый
Adjective
Основная форма
/ˈmʲednə rɨʐɨvɐˈlosɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə rɨʐɨvɐˈlosɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə rɨʐɨvɐˈlosɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə rɨʐɨvɐˈlosɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə rɨʐɨvɐˈlosɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə rɨʐɨvɐˈlosɨj/
Качественное прилагательное; степени сравнения образуются аналитически.
copper-haired
More literal; emphasizes a copper tone in the hair. Он заметил медно-рыжеволосую актрису в толпе.
He noticed a copper-haired actress in the crowd.
Common neutral equivalent; refers to reddish-brown hair with a copper tint.
На портрете была медно-рыжеволосая девушка.
There was an auburn-haired girl in the portrait.
Definitions
медно-рыжеволосый
Adjective
Основная форма
/ˈmʲednə rɨʐɨvɐˈlosɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə rɨʐɨvɐˈlosɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə rɨʐɨvɐˈlosɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə rɨʐɨvɐˈlosɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə rɨʐɨvɐˈlosɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə rɨʐɨvɐˈlosɨj/
Имеющий медно-рыжие волосы; рыжеволосый с медным оттенком.
На портрете была медно-рыжеволосая девушка.
Idioms and phrases
медно-рыжеволосая девушка
В дверях стояла медно-рыжеволосая девушка и улыбалась всем подряд.
a girl with copper-red hair
A girl with copper-red hair stood in the doorway and smiled at everyone.
медно-рыжеволосая женщина
Медно-рыжеволосая женщина медленно шла по аллее, задумчиво глядя по сторонам.
copper-red-haired woman
The copper-red-haired woman walked slowly down the alley, looking around thoughtfully.
медно-рыжеволосая красавица
В зале появилась медно-рыжеволосая красавица, и все сразу обратили на неё внимание.
copper-red-haired beauty
A copper-red-haired beauty appeared in the hall, and everyone immediately paid attention to her.
медно-рыжеволосая модель
Медно-рыжеволосая модель уверенно прошла по подиуму под вспышки камер.
copper-red-haired model
The copper-red-haired model confidently walked down the runway amid camera flashes.
медно-рыжеволосая незнакомка
Я заметил медно-рыжеволосую незнакомку у витрины книжного магазина.
coppery red-haired stranger
I noticed a coppery red-haired stranger by the bookstore window.
медно-рыжеволосый мальчик
Медно-рыжеволосый мальчик первым выбежал во двор после уроков.
copper-red-haired boy
The copper-red-haired boy was the first to run out into the yard after school.
медно-рыжеволосый мужчина
К нам подошёл медно-рыжеволосый мужчина и вежливо попросил помочь ему с картой.
copper-red-haired man
A copper-red-haired man approached us and politely asked us to help him with a map.
медно-рыжеволосый парень
У входа стоял медно-рыжеволосый парень и разговаривал по телефону.
coppery red-haired guy
A coppery red-haired guy was standing by the entrance and talking on the phone.
медно-рыжеволосый подросток
Медно-рыжеволосый подросток внимательно слушал учителя и делал заметки.
copper-red-haired teenager
The copper-red-haired teenager listened attentively to the teacher and took notes.
медно-рыжеволосый юноша
На фотографии был изображён медно-рыжеволосый юноша в светлом пальто.
copper-red-haired young man
The photograph showed a copper-red-haired young man in a light coat.