Медно-рыжий
Translation of "медно-рыжий" into English
медно-рыжий
AdjectiveОсновная форма
/ˈmʲednə ˈrɨʐɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə ˈrɨʐɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə ˈrɨʐɨj/
Употребляется для описания цвета с медным и рыжим оттенками; чаще всего о волосах, шерсти, оперении, окраске.
A common adjective for a warm reddish copper hue, especially in descriptions of hair, fur, or color.
У девушки были медно-рыжие волосы.
The girl had copper-red hair.
Additional translations
Usually used of hair; slightly more brownish than copper-red.
Definitions
медно-рыжий
AdjectiveОсновная форма
/ˈmʲednə ˈrɨʐɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə ˈrɨʐɨj/
Основная форма
/ˈmʲednə ˈrɨʐɨj/
Имеющий цвет, сочетающий медный и рыжий оттенки.
У девушки были медно-рыжие волосы.
Idioms and phrases
медно-рыжие волосы
У неё были длинные медно-рыжие волосы.
copper-red hair
She had long copper-red hair.
медно-рыжая шевелюра
Его медно-рыжая шевелюра сразу бросалась в глаза.
coppery-red hair
His coppery-red hair immediately caught the eye.
медно-рыжая борода
Седовласый мужчина улыбнулся, погладив медно-рыжую бороду.
copper-red beard
The white-haired man smiled, stroking his copper-red beard.
медно-рыжая грива
На солнце медно-рыжая грива сияла особенно ярко.
coppery-red mane
In the sun, the coppery-red mane shone especially brightly.
медно-рыжий оттенок
После окрашивания волосам придали мягкий медно-рыжий оттенок.
coppery-red tint
After coloring, the hair acquired a soft coppery-red tint.
медно-рыжий цвет
В палитре дизайнер выбрал насыщенный медно-рыжий цвет.
coppery red
In the palette, the designer chose a rich coppery red.
медно-рыжие локоны
Медно-рыжие локоны красиво лежали на плечах.
copper-red locks
Her copper-red locks rested beautifully on her shoulders.
медно-рыжая коса
Девочка заплела медно-рыжую косу перед школой.
coppery-red braid
The girl braided her hair into a coppery-red braid before school.
медно-рыжая лиса
Медно-рыжая лиса осторожно вышла из леса.
copper-red fox
The copper-red fox cautiously emerged from the forest.
медно-рыжий кот
Во дворе сидел медно-рыжий кот и грелся на солнце.
coppery-red cat
A coppery-red cat sat in the yard and warmed itself in the sun.