ru

Мать-медведица

en

Translation of "мать-медведица" into English

мать-медведица
Noun
raiting
Основная форма
/matʲ mʲɪdʲvʲedʲɪt͡sə/
Склоняются обе части.
mother bear
Common and natural in descriptive contexts for a female bear with cubs.
Мать-медведица осторожно вывела медвежат из берлоги.
The mother bear carefully led her cubs out of the den.
Additional translations
Literary or somewhat archaic; used for a female bear.

Definitions

мать-медведица
Noun
raiting
Основная форма
/matʲ mʲɪdʲvʲedʲɪt͡sə/
Самка медведя, у которой есть медвежата.
Мать-медведица осторожно вывела медвежат из берлоги.

Idioms and phrases

встретить мать-медведицу
В горах можно внезапно встретить мать-медведицу.
to encounter a mother bear
In the mountains you can suddenly encounter a mother bear.
детёныши матери-медведицы
Детёныши матери-медведицы прятались за её широкой спиной.
the mother bear's cubs
The mother bear's cubs hid behind her broad back.
заботливая мать-медведица
Заботливая мать-медведица не отходила от детёнышей ни на шаг.
a caring mother bear
A caring mother bear didn't leave her cubs' side for a moment.
логово матери-медведицы
Охотники не стали приближаться к логову матери-медведицы.
the mother bear's den
The hunters did not approach the mother bear's den.
мать-медведица в лесу
Мать-медведица в лесу всегда настороженно оберегает потомство.
mother bear in the forest
A mother bear in the forest always warily protects her offspring.
мать-медведица выводит медвежат
Ранней весной мать-медведица выводит медвежат из берлоги.
a mother bear leads her cubs out
In early spring a mother bear leads her cubs out of the den.
мать-медведица защищает медвежат
Мать-медведица защищает медвежат от любой опасности.
a mother bear protects her cubs
A mother bear protects her cubs from any danger.
мать-медведица и медвежата
На снимке хорошо видны мать-медведица и медвежата.
the mother bear and her cubs
The mother bear and her cubs are clearly visible in the photograph.
мать-медведица с медвежатами
В чаще леса туристы заметили мать-медведицу с медвежатами.
mother bear with her cubs
In the thick of the forest, tourists noticed a mother bear with her cubs.
наблюдать за матерью-медведицей
Биологи несколько дней наблюдали за матерью-медведицей у берлоги.
to observe a mother bear
Biologists observed the mother bear at her den for several days.
повадки матери-медведицы
Учёные изучали повадки матери-медведицы в естественной среде.
a mother bear's behavior
Scientists studied a mother bear's behavior in its natural habitat.
следы матери-медведицы
На влажной земле отчётливо виднелись следы матери-медведицы.
mother bear's tracks
On the damp ground, the mother bear's tracks were clearly visible.

Related words