-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Малосолнечный
Translation of "малосолнечный" into English
малосолнечный
Adjective
Основная форма
/mələsónʲlʲɪt͡ʃnɨj/
Основная форма
/mələsónʲlʲɪt͡ʃnɨj/
Основная форма
/mələsónʲlʲɪt͡ʃnɨj/
Основная форма
/mələsónʲlʲɪt͡ʃnɨj/
Обычно употребляется о климате, погоде, местности.
Used of places, regions, or climates that receive very little sunlight.
Это малосолнечный регион, где даже летом часто стоит пасмурная погода.
This is a sunless region, where it is often overcast even in summer.
Additional translations
sun-poor
Less common; used descriptively of places or climates with little sunlight. Definitions
малосолнечный
Adjective
Основная форма
/mələsónʲlʲɪt͡ʃnɨj/
Основная форма
/mələsónʲlʲɪt͡ʃnɨj/
Основная форма
/mələsónʲlʲɪt͡ʃnɨj/
Основная форма
/mələsónʲlʲɪt͡ʃnɨj/
С малым количеством солнечного света; получающий мало солнечного света.
Это малосолнечный регион, где даже летом часто стоит пасмурная погода.
Idioms and phrases
малосолнечный климат
Малосолнечный климат этого региона подходит не всем.
climate with little sunshine
The climate with little sunshine in this region is not suitable for everyone.
малосолнечная погода
На улице стояла малосолнечная погода, и настроение было пасмурным.
mostly cloudy weather
There was mostly cloudy weather outside, and the mood was gloomy.
малосолнечный день
Малосолнечный день быстро сменился холодным вечером.
a day with little sunshine
A day with little sunshine quickly gave way to a cold evening.
малосолнечные дни
Зимой здесь часто бывают малосолнечные дни.
days with little sunshine
In winter, there are often days with little sunshine here.
малосолнечный регион
Это малосолнечный регион, поэтому здесь ценят каждый ясный час.
a region with little sunshine
This is a region with little sunshine, so people here appreciate every sunny hour.
малосолнечный район
Малосолнечный район отличается мягким, но довольно сыроватым климатом.
an area with little sunshine
An area with little sunshine is characterized by a mild but rather damp climate.
малосолнечный край
Малосолнечный край привлекает любителей спокойной северной природы.
a region with little sunshine
A region with little sunshine attracts lovers of peaceful northern nature.
малосолнечная местность
Для выращивания некоторых культур эта малосолнечная местность не слишком подходит.
area with little sunshine
This area with little sunshine is not very suitable for growing certain crops.
малосолнечная осень
Малосолнечная осень затянулась почти до декабря.
a mostly sunless autumn
The mostly sunless autumn lasted nearly until December.
малосолнечное лето
Малосолнечное лето этого года удивило даже местных жителей.
a not very sunny summer
This year's not very sunny summer surprised even the locals.
малосолнечный период
Самый малосолнечный период года приходится на позднюю осень и зиму.
period with little sunshine
The period with little sunshine occurs in late autumn and winter.
малосолнечная зима
Малосолнечная зима в северных широтах кажется особенно долгой.
a winter with little sunshine
A winter with little sunshine in the northern latitudes seems especially long.