-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Лысеть
Translation of "лысеть" into English
лысеть
Verb
Основная форма
/lɨˈsʲetʲ/
Глагол несовершенного вида; обычно непереходный.
to thin
Used especially of hair; gradual loss of hair density. С возрастом он начал лысеть.
With age, his hair began to thin.
Additional translations
to bald
Intransitive and somewhat rare; also used figuratively for land or vegetation becoming bare. Definitions
лысеть
Verb
Основная форма
/lɨˈsʲetʲ/
Становиться лысым, терять волосы.
С возрастом он начал лысеть.
Становиться голым, редким, лишаться растительного покрова или покрытия.
К осени склоны стали лысеть.
Idioms and phrases
начать лысеть
Он начал лысеть уже после тридцати лет.
to start going bald
He started going bald only after he turned thirty.
рано лысеть
Некоторые мужчины начинают рано лысеть.
to go bald early
Some men start to go bald early.
сильно лысеть
После тяжёлой болезни он стал сильно лысеть.
to go noticeably bald
After a severe illness, he began to go noticeably bald.
постепенно лысеть
С возрастом он стал постепенно лысеть.
to gradually go bald
With age, he began to gradually go bald.
быстро лысеть
Без лечения волосы могут быстро лысеть.
to lose hair quickly
Without treatment, you can lose hair quickly.
лысеть с возрастом
Мой дед стал лысеть с возрастом.
to go bald with age
My grandfather began to go bald with age.
лысеть от стресса
После увольнения он начал лысеть от стресса.
to go bald from stress
After being fired, he began to go bald from stress.
лысеть после болезни
Многие люди начинают лысеть после болезни.
to go bald after an illness
Many people start to go bald after an illness.
лысеть из-за наследственности
Он стал лысеть из-за наследственности.
to go bald because of heredity
He began to go bald because of heredity.
лысеть на глазах
Мне казалось, что он буквально лысел на глазах.
to go bald before one's eyes
It seemed to me that he was literally going bald before my eyes.
лысеть с висков
У него волосы начали лысеть с висков.
to recede at the temples
His hair started to recede at the temples.
заметно лысеть
Он стал заметно лысеть за последний год.
to noticeably go bald
He has noticeably started to go bald over the past year.