Лишают

Translation лишают into english

Verb

Он решил лишить его всех привилегий.

He decided to deprive him of all privileges.

Суд может лишить его водительских прав.

The court can strip him of his driving license.

Компания может лишить его акций.

The company may divest him of his shares.

Verb

Отнять, сделать так, чтобы кто-то или что-то больше не имело чего-либо.

Суд решил лишить его водительских прав.

Лишить кого-либо или чего-либо возможности, права, привилегии и т.п.

Решение лишить его гражданства было принято единогласно.

лишить возможности

Он мог лишить его возможности учиться за границей.

deprive (someone) of the opportunity

He could deprive him of the opportunity to study abroad.

лишить жизни

Этот несчастный случай чуть не лишил его жизни.

deprive (someone) of life

This unfortunate accident almost deprived him of life.

лишить свободы

Суд может лишить его свободы на несколько лет.

deprive (someone) of freedom

The court can deprive him of freedom for several years.

лишить права

Он может лишить его права голоса.

deprive (someone) of the right

He can deprive him of the right to vote.

лишить сна

Работа могла лишить меня сна на несколько дней.

deprive (someone) of sleep

Work could deprive me of sleep for several days.