-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Лихварский
Translation of "лихварский" into English
лихварский
Adjective
Основная форма
/lʲɪxˈvarkʲɪj/
Основная форма
/lʲɪxˈvarkʲɪj/
Относительное прилагательное; употребляется преимущественно в книжной и исторической речи.
Relating to usury or to charging excessive interest; formal and negative in tone.
Лихварские проценты разоряли должников.
Usurious interest rates ruined the debtors.
Definitions
лихварский
Adjective
Основная форма
/lʲɪxˈvarkʲɪj/
Основная форма
/lʲɪxˈvarkʲɪj/
Относящийся к лихварю, лихварству; связанный с ростовщическим взиманием чрезмерных процентов.
Лихварские проценты разоряли должников.
Idioms and phrases
лихварская нажива
Он осудил лихварскую наживу как крайне бесчестный способ обогащения.
usurious gain
He condemned usurious gain as an extremely dishonorable way to enrich oneself.
лихварская прибыль
Лихварская прибыль строилась на чужой нужде и безвыходности.
usurious profit
Usurious profit was built on other people's need and desperation.
лихварская ссуда
Лихварская ссуда обернулась для него крупными потерями.
usurious loan
The usurious loan resulted in heavy losses for him.
лихварская ставка
Такая лихварская ставка делает заем практически неподъемным.
usurious rate
Such a usurious rate makes the loan practically unaffordable.
лихварские проценты
Банк предложил лихварские проценты, и мы отказались от кредита.
usurious interest rates
The bank offered usurious interest rates, and we refused the loan.
лихварские условия
На таких лихварских условиях никто не согласился бы брать деньги.
usurious terms
No one would agree to borrow money on such usurious terms.
лихварский заем
Сосед взял лихварский заем и потом долго не мог его вернуть.
usurious loan
The neighbor took out a usurious loan and then couldn't repay it for a long time.
лихварский капитал
Лихварский капитал активно использовался в старых торговых городах.
moneylenders' capital
Moneylenders' capital was actively used in the old trading towns.
лихварский кредит
Лихварский кредит только загоняет человека в еще большую зависимость.
usurious loan
A usurious loan only drives a person into even greater dependence.
лихварский процент
Он брал деньги под лихварский процент и быстро разорился.
usurious interest rate
He borrowed money at a usurious interest rate and quickly went bankrupt.