ru

Лебедеподобный

en

Translation of "лебедеподобный" into English

лебедеподобный
Adjective
raiting
Основная форма
/lʲɪbʲɪdʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/lʲɪbʲɪdʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/lʲɪbʲɪdʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/lʲɪbʲɪdʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/lʲɪbʲɪdʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/lʲɪbʲɪdʲɪpɐˈdobnɨj/
Used of appearance, grace, or movement; often literary.
Лебедеподобные движения балерины завораживали зрителей.
The ballerina's swanlike movements fascinated the audience.
swan-shaped
Refers mainly to shape or outline; less often to graceful appearance.
У балерины была лебедеподобная шея.
The ballerina had a swan-shaped neck.

Definitions

лебедеподобный
Adjective
raiting
Основная форма
/lʲɪbʲɪdʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/lʲɪbʲɪdʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/lʲɪbʲɪdʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/lʲɪbʲɪdʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/lʲɪbʲɪdʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/lʲɪbʲɪdʲɪpɐˈdobnɨj/
Похожий на лебедя, напоминающий лебедя по внешнему виду, строению или движению.
У балерины была лебедеподобная шея и плавная походка.

Idioms and phrases

лебедеподобная грация
Танцовщица двигалась с лебедеподобной грацией.
swan-like grace
The dancer moved with swan-like grace.
лебедеподобная красота
Поэт воспевал её лебедеподобную красоту в своих стихах.
swan-like beauty
The poet celebrated her swan-like beauty in his poems.
лебедеподобная осанка
Её лебедеподобная осанка сразу привлекала внимание в зале.
swan-like posture
Her swan-like posture immediately attracted attention in the hall.
лебедеподобная походка
В её лебедеподобной походке чувствовались лёгкость и достоинство.
swan-like gait
Her swan-like gait conveyed lightness and dignity.
лебедеподобная фигура
Художник особенно подчеркнул её лебедеподобную фигуру.
swan-like figure
The artist especially emphasized her swan-like figure.
лебедеподобная шея
У балерины была лебедеподобная шея и очень изящный профиль.
swan-like neck
The ballerina had a swan-like neck and a very graceful profile.
лебедеподобные движения
Её лебедеподобные движения завораживали зрителей.
swan-like movements
Her swan-like movements mesmerized the audience.
лебедеподобные линии
Дизайнер выбрал лебедеподобные линии платья, чтобы подчеркнуть изящество.
swan-like lines
The designer chose swan-like lines for the dress to emphasize its grace.
лебедеподобный изгиб
Лебедеподобный изгиб шеи придавал портрету особую выразительность.
swanlike curve
The swanlike curve of the neck lent the portrait a particular expressiveness.
лебедеподобный силуэт
На фоне заката особенно красиво смотрелся лебедеподобный силуэт девушки.
swan-like silhouette
Against the backdrop of the sunset, the girl's swan-like silhouette looked especially beautiful.