ru

Контрагент

en

Translation контрагент into english

контрагент
Noun
raiting
Наш контрагент не выполнил условия договора.
Our counterparty did not fulfill the terms of the contract.
Контрагент предоставил все необходимые документы.
The contractor provided all the necessary documents.
Additional translations

Definitions

контрагент
Noun
raiting
Лицо или организация, с которыми заключен договор или соглашение, и которые являются одной из сторон в этом договоре.
Компания заключила контракт с новым контрагентом на поставку оборудования.

Idioms and phrases

договор с контрагентом
Мы подписали новый договор с контрагентом на поставку товаров.
contract with (a) counterparty
We signed a new contract with the counterparty for the supply of goods.
взаимодействие с контрагентом
Эффективное взаимодействие с контрагентом помогает улучшить бизнес-процессы.
interaction with (a) counterparty
Effective interaction with the counterparty helps to improve business processes.
отношения с контрагентом
Наши отношения с контрагентом базируются на взаимном доверии.
relations with (a) counterparty
Our relations with the counterparty are based on mutual trust.
переговоры с контрагентом
Переговоры с контрагентом прошли успешно, и мы достигли соглашения.
negotiations with (a) counterparty
The negotiations with the counterparty were successful, and we reached an agreement.
спор с контрагентом
Спор с контрагентом возник из-за недопоставки продукции.
dispute with (a) counterparty
The dispute with the counterparty arose due to under-delivery of products.